А 512 Алмонд, Дэвид (Писатель английский ; 1951-). Мой папа - птиц [Текст] : повесть : для младшего школьного возраста / Дэвид Алмонд ; иллюстрации Полли Данбар ; перевод Ольги Варшавер. - Москва : Самокат, 2017. - 117, [3] с. : цв. ил. ; 23,5 см. - Дополнительный титульный лист на английском языке. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-540-5 (в пер.) : 424.71 р. Автор лауреат Международной премии Андерсена и престижных британских литературных премий, пишет в жанре магического реализма. Рубрики: Художественная литература Советуем прочитать Кл.слова (ненормированные): МАГИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ -- ЭК 8-10 -- ЭК 8-10 Аннотация: еловек с крыльями! Любимая тема Дэвида Алмонда, на этот раз в комическом варианте: папа девочки Лиззи решил, что он - человекоптиц. А в город как раз съехались на соревнование летуны со всего света! И Лиззи, которая приглядывает за отцом, как за безответственным ребёнком, не выдерживает: ей тоже хочется смастерить крылья и полететь вместе с папой. Да что там! Полетит даже директор школы, мистер Ирис! Лишь тётушка Дорин сохранит остатки здравомыслия, но... похоже, она тоже мечтает о полётах. Дэвид Алмонд известен во всем мире: он лауреат Международной премии Андерсена ("Нобелевки" детской литературы) и престижных британских литературных премий, а главное - он автор повестей и пьес для детей и подростков, написанных в уникальном жанре магического реализма. Все знают его книги "Скеллиг" и "Меня зовут Мина" и завораживающую историю "Мальчик, который плавал с пираньями". О своей новой повести "Мой папа - птиц" сам автор говорит так: "...Стремительное, живое действие, где много юмора и много надежды... то, что нужно детям". Доп.точки доступа: Данбар, Полли \ил.\ Варшавер, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 3 ДБ-1 (1), ДБ-7 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-7 (1), ОРЧ (1) |
Б 683 Блайтон, Энид Мэри (Писательница английская ; 1897-1968). Знаменитый утенок Тим [Текст] : сказки : для младшего школьного возраста / Энид Блайтон ; пересказ с английского Ольги Пановой ; художник Александра Ивойлова. - Москва : Махаон, 2013. - 109, [2] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Золотая коллекция детства). - Загл. обл. : Знаменитый утёнок Тим. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-02775-6 (в пер.) : 241.66 р. Содержание: Знаменитый утенок Тим Зелёная плюшевая утка Бим-Бом - великий лапогадатель Хвастливый воздушный шарик Сломанная резиновая кукла Пушок и кукольная коляска Добрый деревянный Доббин Рубрики: Сказки разных писателей Жанры и темы Художественная литература Кл.слова (ненормированные): УТЕНОК (Х.Л.) -- ЭК 8-10 Аннотация: Вашему вниманию предлагаются сказки Энида Блайтона "Знаменитый утенок Тим" и другие. . Пересказ с английского Ольги Пановой. Доп.точки доступа: Панова, Ольга Юрьевна \перераб.\ Ивойлова, Александра Валерьевна (Художница-иллюстратор детская русская ; р. 1968) \худож.\ Ивойлова, Саша Экземпляры всего: 3 ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1) Свободны: ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1) |
У 139 Уайброу, Иан. Книга Безобразий Малютки Волка [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Иан Уайброу ; художник дядя Коля Воронцов ; [перевод с английского М. Крисань]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 157, [1] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Очень прикольная книга). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91181-730-5 (в пер.) : 310.00 р. Рубрики: Художественная литература Жанры и темы Сказки разных писателей Кл.слова (ненормированные): ЭК 8-10 -- ПОВЕСТЬ Аннотация: Родители недовольны своим сыном Малюткой Волком: он ведет себя чересчур хорошо. Посудите сами - разве из волчонка, который чистит зубы перед сном и добр к младшему братишке, может вырасти достойный уважения злобный зверюга? Отец Малютки Волка принимает решение отправить непутевого сына в Колледж Хитрюг для Настоящих Злюк, чтобы там его научили уму-разуму. Что-то ждет бедняжку Малютку Волка в Страшном лесу? Сможет ли он усвоить уроки Дядюшки Великого Злюки? Получит ли вожделенную Злую медаль? Доп.точки доступа: Крисань, Мария \пер.\ Воронцов, Николай Павлович (Художник русский ; 1959-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-18 (1) Свободны: ДБ-18 (1) |
Б 510 Берн, Эмили. Мышиная фея [Текст] : сказка / Эмили Берн ; пер. с англ. И. Сендерихиной ; ил. А. Васильева. - Санкт-Петербург : Азбука, 2010. - 174 с. : цв. ил. - (Очень прикольная книга). - ISBN 978-5-389-01227-1 (в пер.) : 184.03 р. 1-4 кл. Рубрики: Художественная литература Жанры и темы Сказки разных писателей Кл.слова (ненормированные): ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Сендерихина, Ирина \пер.\ Васильев, Анатолий \худож.\ Экземпляры всего: 25 ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (2), ДБ-7 (2), ДБ-8 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (2), ДБ-7 (2), ДБ-8 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Б 683 Блайтон, Энид Мэри (Писательница английская ; 1897-1968). Знаменитый утенок Тим [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста] / Энид Блайтон ; пересказ с английского Ольги Пановой ; иллюстрации Александры Ивойловой. - Москва : Махаон, 2015. - 109, [2] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Книжная карусель). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-08916-7 (в пер.) : 209.99 р. Рубрики: Художественная литература Жанры и темы Сказки разных писателей Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Панова, Ольга Юрьевна \пересказ.\ Ивойлова, Александра Валерьевна (Художница-иллюстратор детская русская ; 1968-) \худож.\ Ивойлова, Саша Экземпляры всего: 13 ДБ-1 (1), ДБ-4 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (2), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1), ДБ-2 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-4 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (2), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1), ДБ-2 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки / Энн Хогарт ; пер. с англ. Ольга Образцова ; худож. Т. Мясникова. - Москва : Махаон, 2015. - 79 с. : цв. ил. - (Книжная карусель). - ISBN 978-5-389-09379-9 (в пер.) : 189.09 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Аннотация: В книги этой серии вошли замечательные сказки, стихи, истории, художественная ценность и занимательность которых не вызывают сомнений. Чем раньше взрослые начнут приобщать ребёнка к книге, тем гармоничнее будет развиваться малыш. Не теряйте времени и начинайте знакомить ребёнка с лучшими прозаическими и стихотворными произведениями, написанными для маленьких детей российскими и зарубежными писателями. Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Мясникова, Татьяна Александровна (Художница-график русская ; р. 1971) \худож.\ Экземпляры всего: 14 ДБ-1 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Н 550 Несбит, Эдит (Писательница английская ; 1858-1924). Ледяной дракон [Текст] : волшебные сказки / Эдит Несбит ; пересказал с англ. Леонид Яхнин ; худож. Елена Жуковская. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. - 103 с. : цв. ил. - (Образ Речи). - ISBN 978-5-9268-1779-6 (в пер.) : 330.81 р. Дошк.-4 кл. Содержание: Нарисованный дракон Пурпурный странник Спасители страны Ледяной дракон Остров девяти водоворотов Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- СКАЗКИ ВОЛШЕБНЫЕ -- СКАЗКИ О ДРАКОНАХ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (Писатель, переводчик русский ; р. 1937) \пересказ.\ Жуковская, Елена Рафаиловна \худож.\ Экземпляры всего: 7 ДБ-1 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1) |
Т 565 Томлинсон, Джилл. Горилла, которая хотела повзрослеть [Текст] : художественная лит-ра / Джилл Томлинсон ; ил. Виктории Тентлер ; пер. с англ., послесл. Павла Гольдина. - Москва : Розовый жираф, 2011. - 70 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-903497-52-2 (в пер.) : 200.00 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Советуем прочитать Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ГОРИЛЛЫ -- ЭК 8-10 Аннотация: Как быть тому, кто мечтает поскорее вырасти? Мечтает стать таким же сильным и добрым, как папа? Конечно, немного подождать. А ещё помочь маме заботиться о младшей сестрёнке, а папе - вести в горный поход большую семью. Потому что быть взрослым - значит многое уметь и, выходит, пора многому научиться. Горилла Понго - уже не малыш, но ещё не взрослый... Доп.точки доступа: Тентлер, Виктория \худож.\ Гольдин, Павел \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-5 (1) |
Т 565 Томлинсон, Джилл. Пингвин, который хотел все знать [Текст] : сказка / Джилл Томлинсон ; пер. с англ., послесл. Павла Гольдина; ил. Виктории Тентлер. - Москва : Розовый жираф, 2009. - 59 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-903497-14-0 (в пер.) : 200.00 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Сказки разных писателей Жанры и темы Художественная литература Советуем прочитать Кл.слова (ненормированные): ПИНГВИНЫ ИМПЕРАТОРСКИЕ -- ЭК 8-10 -- ЖИВОТНЫЕ Аннотация: Что делать, если хочешь все знать, а живешь на краю света? Если стремишься путешествовать, а у тебя днем и ночью мерзнут лапы? Если родился птицей, но знаешь, что никогда в жизни не сможешь летать? Если кругом снег, и лед, и страшные хищники? Если ко всему этому нужно привыкать с первых минут жизни? Пингвиненок Отто постепенно привыкает жить в суровой Антарктиде. Ведь жить можно где угодно, если тебя окружают друзья. А у императорских пингвинов такой закон: пингвин пингвину - друг! Доп.точки доступа: Гольдин, Павел \пер., авт. послесл.\ Тентлер, Виктория \худож.\ Экземпляры всего: 20 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), МЛ (2) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), МЛ (2) |
Н 550 Несбит, Эдит (Писательница английская ; 1858-1924). Огненный дракон [Текст] : [сказка : для младшего школьного возраста] / Эдит Несбит ; пересказ Лидии Серебряковой ; художник Людмила Карпенко. - Москва : TriMag, 2008. - 76, [3] с. : цв. ил. ; 29 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-901666-09-8 (в пер.) : 200.00 р. Подписано в печать 03.10.2007 Рубрики: Сказки разных писателей Жанры и темы Художественная литература Советуем прочитать Кл.слова (ненормированные): ДРАКОНЫ (СКАЗКИ) -- СКАЗКА -- ЭК 8-10 Аннотация: Прекрасная Принцесса и злой Принц, Дракон и доблестный Свинопас, свирепые гиппопотамы, приключения и опасности. И, конечно, воспитанные свинки, которые никогда не позволят себе топтать газоны, если около них есть табличка, что делать это запрещено. Сказка английской писательницы Эдит Несбит о том, что спасти от опасности может чистое и доверчивое сердце. Она наполнена нежным юмором и добротой. А прекрасные иллюстрации переносят детей в сказочный мир и воспитывают хороший вкус. Есть другое издание. Доп.точки доступа: Серебрякова, Лидия \адапт.\ Карпенко, Людмила Михайловна \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок по имени Паддингтон [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 190 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 1). - ISBN 978-5-389-08794-1 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Элли, Р.В. \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-12 (1), ДБ-14 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-12 (1), ДБ-14 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон за границей [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 190 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 4). - ISBN 978-5-389-09296-9 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Элли, Р.В. \худож.\ Экземпляры всего: 8 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон занят делом [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 191 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 7). - ISBN 978-5-389-09496-3 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Элли, Р.В. \худож.\ Экземпляры всего: 8 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон здесь и сейчас [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 205 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 12). - ISBN 978-5-389-09494-9 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Элли, Р.В. \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон на высоте [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. на обл. Р. В. Элли, ил. П. Фортнум. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 190 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 10). - ISBN 978-5-389-09201-3 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Элли, Р.В. \худож.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Экземпляры всего: 8 ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1) Свободны: ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон находит выход [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 191 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 9). - ISBN 978-5-389-09495-6 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Элли, Р.В. \худож.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Экземпляры всего: 5 ДБ-1 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон не сдается [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской, К. Сиверцевой ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 190 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 6). - ISBN 978-5-389-09196-2 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Сиверцева, Катерина \пер.\ Элли, Р.В. \худож.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон. Новые приключения [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 189 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 2). - ISBN 978-5-389-09069-9 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Элли, Р.В. \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-2 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон сдаёт экзамен [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 191 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 11). - ISBN 978-5-389-09566-3 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Элли, Р.В. \худож.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ОРЧ (1) |
Б 811 Бонд, Майкл (Писатель английский ; 1926-2017). Медвежонок Паддингтон спешит на помощь [Текст] / Майкл Бонд ; пер. с англ. А. Глебовской, К. Сиверцевой ; ил. П. Фортнум, ил. на обл. Р. В. Элли. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 159 с. : ил. - (Приключения медвежонка Паддингтона ; кн. 3). - ISBN 978-5-389-09070-5 (в пер.) : 182.05 р. Рубрики: Художественная литература Сказки разных писателей Жанры и темы Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- ЭК 8-10 Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Сиверцева, Катерина \пер.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Элли, Р.В. \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |