Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин ищет клад [Текст] / Энн Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой ; худож. М. Рудаченко. - Москва : Стрекоза, 1997. - 103 с. : цв. ил. - (Библиотека школьника). - ISBN 5-89537-046-2 (в пер.) : 13.00 р., 24.23 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Рудаченко, Мария Яковлевна \худож.\ Экземпляры всего: 19 ДБ-10 (1), ДБ-8 (1), ДБ-2 (2), ДБ-3 (1), ДБ-6 (2), ДБ-9 (1), ДБ-11 (2), ДБ-12 (2), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), МЛ (2), ДБ-4 (1), ДБ-13 (1), ДБ-15 (1) Свободны: ДБ-10 (1), ДБ-8 (1), ДБ-2 (2), ДБ-3 (1), ДБ-6 (2), ДБ-9 (1), ДБ-11 (2), ДБ-12 (2), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), МЛ (2), ДБ-4 (1), ДБ-13 (1), ДБ-15 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Ослик Мафин и его друзья [Текст] : из кн. "Мафин и его веселые друзья" : сказки / Энн Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой, Н. Шанько ; худож. М. Рудаченко. - Москва : Малыш, 1996. - 90 с. : цв. ил. - (Сказки в картинках). - ISBN 5-213-01714-2 (в пер.) : 20.00 р., 17.50 р. 2-4 кл. Рубрики: Сказки английские Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Шанько, Н. \пер.\ Рудаченко, Мария Яковлевна \худож.\ Экземпляры всего: 4 ДБ-13 (1), ДБ-16 (1), ДБ-5 (1), ДБ-9 (1) Свободны: ДБ-13 (1), ДБ-16 (1), ДБ-5 (1), ДБ-9 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки / Энн Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой и Н. Шанько. - Москва : РОСМЭН, 1999. - 92 с. : цв. ил. - (Читаем в школе и дома). - ISBN 5-257-00612-X (в пер.) : 2-4 кл. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Шанько, Н. \пер.\ Свободных экз. нет |
Т 170 Там чудеса [Текст] : книга для учащихся / составитель В. А. Левин [и др.]. - Москва : Просвещение, 1994. - 223 с. : цв. ил. ; 22 см. - (Моя первая библиотека). - ISBN 5-09-005990-X (в пер.) : 8.10 р., 8.00 р., 25.70 р. Содержание: Сказка о Василисе-золотой косе, непокрытой красе и об Иване Горохе : русская сказка Безручка : русская сказка Как мужик со спесивым паном пообедал : украинская сказка Заказчик и мастер : армянская сказка Айога : нанайская сказка Что дороже? : осетинская сказка Вот он, вор! : американская сказка Отчего у ослов длинные уши? : американская сказка Муравей и пшеничные зерна : американская сказка Свинья и слон : сказка народабауле Крокодиловые слезы : индонезийская сказка Почему у месяца нет платья? : сербская сказка Суп из-под кнута : французская сказка Волшебные спицы : чешская сказка Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин Одоевский, Владимир Федорович. Городок в табакерке / В. Ф. Одоевский Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво / Г. Х. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Г. Х. Андерсен Гримм, Братья. Король Дроздобород / Гримм Братья Цыферов, Геннадий Михайлович. Про цыпленка, солнце и медвежонка / Г. М. Цыферов Цыферов, Геннадий Михайлович. Дневник медвежонка / Г. М. Цыферов Козлов, Сергей Григорьевич. Зимняя сказка / С. Козлов Амирэджиби, Ч. Сорока-сплетница / Ч. Амирэджиби Ярмаш, Ю. Как трое котят к бабушке в гости ходили / Ю. Ярмаш Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда у Кита такая глотка / Р. Киплинг Харрис, Джоэль Чендлер. Братец Лис и братец Кролик / Дж. Харрис Хогарт, Энн. Мафин печет пирог / Э. Хогарт Биссет, Дональд. Все кувырком / Д. Биссет Родари, Джанни. Старые Пословицы / Дж. Родари Камерон, Полли. История с тигром, а вернее, со счастливым концом / П. Камерон Седов, Сергей Анатольевич. Сказка про дворника / С. Седов Москвина, Марина Львовна. Что случилось с крокодилом / М. Москвина Шихзаманова. Кто придумал пускать мыльные пузыри / Шихзаманова Рубрики: Сказки зарубежные--Учебные издания Сказки русские--Учебные издания Сказочные романы и рассказы Сказки народов СССР Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ-ВОПРОСЫ -- ЖИВОТНЫЕ (СКАЗКИ) Доп.точки доступа: Левин, Вадим Александрович \сост.\ Ачкасова, Ирина Марковна \сост.\ Войнич, Людмила Владимировна \сост.\ Охрименко, Александр Васильевич \сост.\ Экземпляры всего: 12 ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-6 (7), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-16 (1) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-6 (7), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-16 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки / Э. Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой, Н. Шанько ; рис. Н. Казак, А. Казак. - Москва : Дом, 1993. - 111 с. : цв. ил. - ISBN 5-85201-161-4 (в пер.) : 5.14 р., 15.00 р. 2-4 кл. Рубрики: Сказки английские Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Шанько, Н. \пер.\ Казак, Н. \худож.\ Казак, А. \худож.\ Экземпляры всего: 65 ДБ-1 (2), ДБ-9 (4), ДБ-11 (3), ДБ-12 (3), ДБ-14 (1), ДБ-7 (2), ДБ-10 (5), ДБ-13 (6), ДБ-2 (4), ДБ-3 (5), ДБ-4 (6), ДБ-5 (5), ДБ-6 (6), ДБ-15 (6), ДБ-16 (5), МЛ (2) Свободны: ДБ-1 (2), ДБ-9 (4), ДБ-11 (3), ДБ-12 (3), ДБ-14 (1), ДБ-7 (2), ДБ-10 (5), ДБ-13 (6), ДБ-2 (4), ДБ-3 (5), ДБ-4 (6), ДБ-5 (5), ДБ-6 (6), ДБ-15 (6), ДБ-16 (5), МЛ (2) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки : пер. с англ. / Э. Хогарт. - Киев : Союзинфор, 1993. - 126 с. : ил. - ISBN 5-7707-3665-8 (в пер.) : 8.00 р. 2-4 кл. Рубрики: Сказки английские Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Экземпляры всего: 1 ДБ-15 (1) Свободны: ДБ-15 (1) |
А 724 Антология мировой детской литературы [Текст] : в 8 томах. Т. 8. Ф - Я / гл. ред. Е. Хлебалина ; вед. ред. Д. Володихин. - Москва : Аванта+, 2003. - 623 с. : ил., портр. - ISBN 5-94623-048-4 (в пер.) : 78.44 р., 207.20 р. Содержание: Франс, Анатоль. / А. Франс Хаггард, Генри Райдер. / Г. Р. Хаггард Хаецкая, Елена Владимировна. / Е. В. Хаецкая Хайнлайн, Роберт Энсон. / Р. Э. Хайнлайн Хармс, Даниил Иванович. / Д. И. Хармс Хогарт, Энн. / Э. Хогарт Цветаева, Марина Ивановна. / М. И. Цветаева Чапек, Карел. / К. Чапек Честертон, Гилберт Кит. / Г. К. Честертон Чехов, Антон Павлович. / А. П. Чехов Шатров, Николай Михайлович. / Н. М. Шатров Шварц, Евгений Львович. / Е. Л. Шварц Шекли, Роберт. / Р. Шекли Шмелев, Иван Сергеевич. / И. С. Шмелев Шолом-Алейхем. / Шолом-Алейхем Эме, Марсель. / М. Эме Эрвильи, Эрнест де. / Э. Д'Эрвильи Янссон, Туве Марика. / Т. М. Янссон Рубрики: Писатели зарубежные--Издания для детей Писатели русские--Издания для детей Детская литература--Справочники Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Хлебалина, Елена \ред.\ Володихин, Дмитрий Михайлович (Писатель русский ; 1969-) \ред.\ Франс, Анатоль (Писатель французский ; 1844-1924) \о нем\ Хаггард, Генри Райдер (Писатель английский ; 1856-1925) \о нем\ Хаецкая, Елена Владимировна (Писательница русская ; 1963-) \о ней\ Хайнлайн, Роберт Энсон (Писатель американский ; 1907-1988) \о нем\ Хармс, Даниил Иванович (Писатель русский ; 1905-1942) \о нем\ Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993) \о ней\ Цветаева, Марина Ивановна (Поэтесса русская ; 1892-1941) \о нем\ Чапек, Карел (Писатель чешский ; 1890-1938) \о нем\ Честертон, Гилберт Кит (Писатель английский ; 1874-1936) \о нем\ Чехов, Антон Павлович (Писатель русский ; 1860-1904) \о нем\ Шатров, Николай Михайлович (Поэт русский ; 1767-1841) \о нем\ Шварц, Евгений Львович (Писатель русский ; 1896-1958) \о нем\ Шекли, Роберт (Писатель-фантаст американский ; 1928-2005) \о нем\ Шмелев, Иван Сергеевич (Писатель русский ; 1873-1950) \о нем\ Шолом-Алейхем (Писатель еврейский ; 1859-1916) \о нем\ Эме, Марсель (Писатель французский ; 1902-1967) \о нем\ Эрвильи, Эрнест де (Писатель французский ; 1839-1911) \о нем\ Янссон, Туве Марика (Писательница, художница финско-шведская ; 1914-2001) \о ней\ Экземпляры всего: 18 СТ (2), ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1) Свободны: СТ (2), ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Ослик Мафин ищет клад [Текст] : рассказы / Э. Хогарт ; пер. с англ. О. Образцовой ; худож. А. Лебедев. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2003. - 63 с. : цв. ил. - (Любимые герои). - ISBN 5-94563-387-9 (в пер.) : 30.96 р., 40.00 р. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Лебедев, Александр Борисович (Художник-иллюстратор русский ; 1955-) \худож.\ Экземпляры всего: 14 ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1) Свободны: ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Электронный ресурс] / Э. Хогарт. Сказки / Д. Биссет ; исп. Н. Литвинов и др. - Москва : БИЗНЕССОФТ, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Аудиокниги). - 113.00 р. 1-4 кл. Рубрики: Аудиокниги Сказки английские--Фильмография Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ЧТЕНИЕ Доп.точки доступа: Биссет, Дональд Литвинов, Николай Владимирович (1907-1987) \исп.\ Потоцкая, И. \исп.\ Абдулов, Всеволод \исп.\ Кубацкий, А. \исп.\ Экземпляры всего: 1 МЦ (1) Свободны: МЦ (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин ищет клад [Текст] / Энн Хогарт; пер. с англ. О. Образцовой; ил. М. Я. Рудаченко. - Тула : Сантакс-Пресс, 1996. - 103 с. : цв. ил. - (Библиотека школьника). - ISBN 5-88970-032-4 (в пер.) : 36.00 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Рудаченко, Мария Яковлевна \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-10 (1) Свободны: ДБ-10 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки : для чтения взрослыми детям / Энн Хогарт ; пер. с англ. Ольги Образцовой ; ил. Татьяны Мясниковой. - Москва : Махаон, 2010. - 79 с. : цв. ил. - (Для самых маленьких). - ISBN 978-5-389-00752-9 (в пер.) : 151.91 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Мясникова, Татьяна Александровна (Художница-график русская ; р. 1971) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-2 (1) Свободны: ДБ-2 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки : детям до 3 лет / Энн Хогарт ; пер. с англ. Ольга Образцова ; ил. Татьяна Мясникова. - Москва : Махаон, 2013. - 79 с. : цв. ил. - (Для самых маленьких). - ISBN 978-5-389-00752-9 (в пер.) : 159.50 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Мясникова, Татьяна Александровна (Художница-график русская ; р. 1971) \худож.\ Экземпляры всего: 9 ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Ослик Мафин ищет клад [Текст] : [рассказы : для младшего школьного возраста] / Э. Хогарт ; худож. А. Лебедев ; пер. с англ. О. Образцовой. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. - 63 с. : цв. ил. ; 22. - (Любимые герои). - 10000 экз.. - ISBN 5-94563-387-9 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Лебедев, Александр Борисович (Художник-иллюстратор русский ; 1955-) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ОРЧ (1), ДБ-13 (1) Свободны: ОРЧ (1), ДБ-13 (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки / Энн Хогарт ; пер. с англ. Ольга Образцова ; худож. Т. Мясникова. - Москва : Махаон, 2015. - 79 с. : цв. ил. - (Книжная карусель). - ISBN 978-5-389-09379-9 (в пер.) : 189.09 р. Дошк.-2 кл. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Мясникова, Татьяна Александровна (Художница-график русская ; р. 1971) \худож.\ Экземпляры всего: 14 ДБ-1 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Х 689 Хогарт, Энн (Писательница английская ; 1910-1993). Мафин и его веселые друзья [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста] / Энн Хогарт ; перевод с английского О. Образцовой и Н. Шанько ; рисунки английских художников взяты из лондонского издания серии книг о Мафине. - Москва : Детская литература, 1991. - 90, [4] с. : ил. ; 21. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-002296-5 (в пер.) : 2.00 р. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Образцова, Ольга \пер.\ Шанько, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 59 ДБ-1 (9), ДБ-2 (1), ДБ-3 (5), ДБ-4 (3), ДБ-5 (1), ДБ-6 (5), ДБ-7 (5), ДБ-8 (3), ДБ-9 (3), ДБ-10 (5), ДБ-11 (1), ДБ-12 (3), ДБ-13 (7), ДБ-14 (1), ДБ-15 (3), ДБ-16 (2), СТ (1), МЛ (1) Свободны: ДБ-1 (9), ДБ-2 (1), ДБ-3 (5), ДБ-4 (3), ДБ-5 (1), ДБ-6 (5), ДБ-7 (5), ДБ-8 (3), ДБ-9 (3), ДБ-10 (5), ДБ-11 (1), ДБ-12 (3), ДБ-13 (7), ДБ-14 (1), ДБ-15 (3), ДБ-16 (2), СТ (1), МЛ (1) |