Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Небывалая игра [Текст] ; Долой огуречного короля : повести / К. Нёстлингер ; пер. с нем. П. Л. Френкеля ; худож. В. С. Пощастьев. - Минск : Юнацтва, 1990. - 222 с. : цв. ил. - ISBN 5-7880-0424-1 (в пер.) : 14.00 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки австрийские Австрия--Сказки Доп.точки доступа: Нестлингер, Кристине Френкель, Павел Львович \пер.\ Пощастьев, В. С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-6 (1) Свободны: ДБ-6 (1) |
Д 386 Детская литература Австрии, Германии, Швейцарии [Текст] : хрестоматия для нач. и сред. школ. Ч. 2 / сост., предисл. Э. И. Ивановой. - Москва : ВЛАДОС, 1998. - 335 с. : цв. ил. - (Двадцать веков детской литературы). - ISBN 5-691-00113-2 (в пер.) : 41.80 р. Содержание: Ферра-Микура, Вера. Валентин свистит в травинку / В. Ферра-Микура Плудра, Бенно. Лют Матен и Белая ракушка / Б. Плудра Крюсс, Джеймс. Говорящая машина / Д. Крюсс Крюсс, Джеймс. Песня о чайках / Д. Крюсс Крюсс, Джеймс. Песня о коте и сардинке / Д. Крюсс Крюсс, Джеймс. Баллада про Генри и про его двадцать теток / Д. Крюсс Крюсс, Джеймс. Баллада о мышах / Д. Крюсс Крюсс, Джеймс. Генрих-Держись! : баллада / Д. Крюсс Хакс, Петер. Осенний день на стремянке / П. Хакс Хакс, Петер. Кап, кап, кап! / П. Хакс Хакс, Петер. Голубая собака / П. Хакс Хакс, Петер. Луг, зеленый луг / П. Хакс Хакс, Петер. Кошка Изабо / П. Хакс Хакс, Петер. Снежный гном / П. Хакс Хакс, Петер. Про кита / П. Хакс Хакс, Петер. Листки календаря / П. Хакс Хакс, Петер. Вот так встреча / П. Хакс Хакс, Петер. Принц Гном : сказка / П. Хакс Хакс, Петер. Бедный Рыцарь : сказка / П. Хакс Хакс, Петер. Лягушонок и жабы : сказка / П. Хакс Хакс, Петер. Розы и пчелы : сказка / П. Хакс Энде, Михаэль. Ящик волшебника / М. Энде Энде, Михаэль. Момо, или Удивительная история о Грабителях Времени и о Девочке, вернувшей людям украденное время = Удивительная история о Грабителях Времени и о Девочке, вернувшей людям украденное время : повесть-сказка (фрагмент) / М. Энде Штриттматтер, Эва. В Жаворонковой стране : стихи / Э. Штриттматтер Манц, Ханс. Разные случаи из жизни Адама-простака / Х. Манц Хаслер, Эвелине. Помни про секрет, Нелли! : (главы) / Э. Хаслер Нестлингер, Кристине. Лети, майский жук! / К. Нестлингер Скуманц-Майер, Лене. Как ты считаешь, Господи... : (главы) / Л. Скуманц-Майер Скленицка, Франц Салес. Драконам не до смеха / Ф. С. Скленицка Цопфи, Эмиль. Сюзанна и семьсот тысяч гномов : (глава) / Э. Цопфи Ройтер, Элизабет. Юдит и Лиза / Э. Ройтер Рубрики: Сказки австрийские--Хрестоматии Сказки немецкие--Хрестоматии Сказки шведские--Хрестоматии Сказочные романы и рассказы--Хрестоматии Учебники и пособия для начальной школы Учебники и пособия для общеобразовательной школы Австрия--Литература Германия--Литература Швейцария--Литература Доп.точки доступа: Иванова, Эльвира Ивановна \сост.\ Экземпляры всего: 1 МЛ (1) Свободны: МЛ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Лети, майский жук! [Текст] : автобиографическая повесть / Кристине Нестлингер ; пер. с нем., предисл. Эльвиры Ивановой ; ил. Ксении Макаровой. - Москва : Контакт-культура, 2006. - 223 с. : ил. - ISBN 5-93882-031-6 (в пер.) : 207.20 р. Рубрики: Вторая мировая война 1939-1945 гг., 1945 г.--Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ДЕТИ НА ВОЙНЕ (Х.Л.) -- АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЕ ПОВЕСТИ -- АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ ПРОЗА -- ДЕТИ И ВОЙНА (Х.Л.) Доп.точки доступа: Иванова, Эльвира Ивановна (Переводчица русская) \пер., авт. предисл.\ Макарова, Ксения \худож.\ Экземпляры всего: 17 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (2) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (2) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Само собой и вообще [Текст] : [семейный роман, где есть, о чем поразмыслить и над чем посмеяться : для среднего и старшего школьного возраста] / Кристине Нёстлингер ; перевод с немецкого Веры Комаровой ; иллюстрации З. и Ф. Суровых. - Москва : Самокат, 2008. - 189, [2] с. : ил. ; 21. - (Лучшая новая книжка). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-902326-52-6 (в пер.) : 216.00 р., 195.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПОДРОСТКИ (Х.Л.) -- СЕМЬЯ (Х.Л.) -- СЕМЕЙНОЕ ЧТЕНИЕ -- РАЗВОД РОДИТЕЛЕЙ (Х.Л.) Аннотация: Сабо собой, ни Карли, ни Ани, ни тем более Шустрику вовсе не хочется "разводиться" с папой! Только этих троих никто ни о чем не спросил. Детей ВООБЩЕ редко спрашивают. А зря! Пятнадцатилетняя Карли, тринадцатилетний Ани и даже малыш Шустрик понимают гораздо больше, чем может показаться взрослым, по-своему оценивают воцарившийся в их жизни хаос и пытаются раобраться с родительскими и своими проблемами Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Суров, Филипп \худож.\ Сурова, Зинаида Михайловна (Писательница, художница русская ; 1982-) \худож.\ Экземпляры всего: 35 ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (1), ДБ-6 (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (2), ДБ-9 (2), ДБ-10 (2), ДБ-11 (2), ДБ-12 (2), ДБ-13 (2), ДБ-14 (2), ДБ-15 (2), ДБ-16 (2), ДБ-17 (2), СТ (2), ДБ-18 (1) Свободны: ДБ-1 (2), ДБ-2 (1), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (1), ДБ-6 (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (2), ДБ-9 (2), ДБ-10 (2), ДБ-11 (2), ДБ-12 (2), ДБ-13 (2), ДБ-14 (2), ДБ-15 (2), ДБ-16 (2), ДБ-17 (2), СТ (2), ДБ-18 (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Пес спешит на помощь [Текст] : сказочная повесть / Кристине Нёстлингер ; пер. с нем. Марии Сокольской ; худож. Ирина Петелина. - Москва : Махаон, 2013. - 175 с. : цв. ил. - (Город чудес). - ISBN 978-5-389-02497-7 (в пер.) : 204.05 р., 214.28 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки австрийские Австрия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СОБАКИ (СКАЗКИ) Доп.точки доступа: Сокольская, Мария Мироновна \пер.\ Петелина, Ирина Андреевна (1964-) \худож.\ Экземпляры всего: 14 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1), ДБ-4 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-17 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1), ДБ-4 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-17 (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Новые рассказы про Франца [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2013. - 39 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 2). - ISBN 978-5-905876-62-2 (в пер.) : 219.78 р. Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой ; предисл. О. Мяэотс ; послесл. М. Аромштам. - Москва : КомпасГид, 2013. - 47 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 1). - ISBN 978-5-905876-43-1 (в пер.) : 219.78 р. Автор - лауреат многих лит. премий (Медаль Ханса Андерсена (1984), Астрид Линдгрен (2003)) Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Мяэотс, Ольга Николаевна (Писательница, переводчица российская ; 1959-) \авт. предисл.\ Аромштам, Марина Семеновна (Писательница российская ; 1960-) \авт. послесл.\ Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018) \о ней\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и болезни [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2014. - 39 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 6). - ISBN 978-5-00083-057-4 (в пер.) : 219.78 р. Самая лучшая книга 2013 года Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 9 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и каникулы [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2014. - 37 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 5). - ISBN 978-5-00083-053-6 (в пер.) : 219.78 р. Самая лучшая книга 2013 года Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и любовь [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2014. - 44 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 7). - ISBN 978-5-00083-065-9 (в пер.) : 219.78 р. Самая лучшая книга 2013 года Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Новые рассказы про Франца и школу [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2014. - 33 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 4). - ISBN 978-5-905876-98-1 (в пер.) : 230.76 р. Самая лучшая книга 2013 года Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и школу [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2014. - 31 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 3). - ISBN 978-5-905876-87-5 (в пер.) : 219.78 р. Самая лучшая книга 2013 года Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 5 ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-10 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-10 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и телевизор [Текст] / Кристине Нестлингер ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2015. - 47 с. : цв. ил. - (Рассказы про Франца ; кн. 9). - ISBN 978-5-00083-201-1 (в пер.) : 221.06 р. Самая лучшая книга 2013 года Кл.слова (ненормированные): ДЕТСТВО (Х.Л.) -- ШКОЛА (Х.Л.) -- ТЕЛЕВИДЕНИЕ И ДЕТИ (Х.Л.) Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-11 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-11 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Конрад - мальчик из консервной банки [Текст] : повесть / Кристине Нёстлингер ; пер. с нем. Павел Френкель ; худож. Вадим Челак. - Москва : Махаон, 2013. - 207 с. : цв. ил. - (Веселая компания). - ISBN 978-5-389-04354-1 (в пер.) : 296.23 р. Рубрики: Сказки австрийские Сказочные романы и рассказы Доп.точки доступа: Френкель, Павел Львович \пер.\ Челак, Вадим Георгиевич (Художник-иллюстратор русский ; 1961-) \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). История одной семейки. Ольфи Обермайер и Эдип [Текст] / Кристине Нёстлингер ; пер. с нем. Дарьи Вильке. - Москва : Самокат, 2016. - 201 с. - (Встречное движение). - ISBN 978-5-91759-156-8 (в пер.) : 400.00 р., 377.53 р. Рубрики: Юмористические романы и рассказы Кл.слова (ненормированные): ПОДРОСТКИ (Х.Л.) -- СЕМЬЯ (Х.Л.) Доп.точки доступа: Вильке, Дарья Викторовна (Писательница русская ; 1976-) \пер.\ Экземпляры всего: 9 ОРЧ (1), ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1) Свободны: ОРЧ (1), ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Пес спешит на помощь [Текст] : сказочная повесть : [для младшего и среднего школьного возраста] / Кристине Нёстлингер ; перевод с немецкого Марии Сокольской ; художник Ирина Петелина. - Москва : Махаон, 2016. - 173, [2] с. : цв. ил. ; 24. - (Сказочные повести). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-11697-9 (в пер.) : 330.00 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы--Австрия Сказки австрийские Австрия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СОБАКИ (СКАЗКИ) Аннотация: Жил-был пёс. Однажды он решил повидать белый свет. Он надел фетровую шляпу, полосатый шарф, зеленый рюкзак и отправился в путешествие.Пёс умел много - выращивать кактусы и розы, прекрасно вязать и готовить, насвистывать песенки, имел дипломы пожарного и спасателя... Книга расскажет о приключениях этого замечательного Пса Доп.точки доступа: Сокольская, Мария Мироновна \пер.\ Петелина, Ирина Андреевна (1964-) \худож.\ Экземпляры всего: 6 ДБ-8 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1), ДБ-15 (1) Свободны: ДБ-8 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1), ДБ-15 (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Долой огуречного короля [Текст] : повесть : [для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Кристине Нестлингер ; перевод с немецкого [и послесловие] П. Френкеля ; художник М. Скобелев. - Москва : Мелик-Пашаев, 2017. - 143 с. : ил. ; 25. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-228-2 (в пер.) : 643.00 р., 630.00 р. Рубрики: Сказки австрийские Сказочные романы и рассказы Австрия--Сказки Доп.точки доступа: Френкель, Павел Львович \пер., авт. послесл.\ Скобелев, Михаил Александрович (Художник-график русский ; 1930-2006) \худож.\ Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018) \о ней\ Экземпляры всего: 4 ДБ-10 (2), ОРЧ (2) Свободны: ДБ-10 (2), ОРЧ (2) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и дедушку [Текст] : [для младшего школьного возраста : 6-9 лет] / Кристине Нёстлингер ; перевод с немецкого Веры Комаровой ; иллюстрации Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2016. - 45, [2] с. : ил. ; 21. - (Рассказы про Франца ; кн. 12). - Пер. изд. : Opa-Geschichten vom Franz / Christine Nöstlinger. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-00083-208-0 (в пер.) : 300.00 р. Самая лучшая книга 2013 года по версии интернет-журнала Папмамбук Содержание: Шафферт, Е. 10 вопросов о серии книг "Рассказы о Франце" / Е. Шафферт Рубрики: Юмористические романы и рассказы Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Nöstlinger, Christine Экземпляры всего: 5 ДБ-11 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-11 (1), ДБ-14 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и дружбу [Текст] : [для младшего школьного возраста : 6-9 лет] / Кристине Нёстлингер ; перевод с немецкого Веры Комаровой ; иллюстрации Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2017. - 48, [2] с. : ил. ; 21. - (Рассказы про Франца ; кн. 19). - ISBN 978-5-00083-381-0 (в пер.) : 300.00 р. Самая лучшая книга 2013 года по версии интернет-журнала Папмамбук Содержание: Шафферт, Е. 10 вопросов о серии книг "Рассказы о Франце" / Е. Шафферт Кл.слова (ненормированные): дружба (х.л.) -- МАЛЬЧИШКИ (Х.Л.) Аннотация: Заключительная книга из коллекции рассказов про Франца посвящена главному в его жизни, чему в общем-то посвящены все предыдущие книжки, - дружбе. Классик австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер сочиняла истории об этом герое на протяжении 30 лет, и в каждой из них подчёркивала: друзья для него - чрезвычайно важны. Родители, бабушка и даже брат Йозеф любят Франца просто потому, что им вроде бы так положено, а вот теплые отношения с одноклассником Эберхардом и лучшей подругой Габи - плод его стараний. Особенно с Габи - уж очень та своенравна! Накануне своего девятого дня рождения Франц находит нового друга - друга с первого взгляда. Точнее - подружку. И понимает, что если ты чувствуешь себя другом кому-то, то всегда готов выручить, даже если вы знакомы всего один день. Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018) \о произв.\ Экземпляры всего: 5 ДБ-3 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-13 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-13 (1) |
Н 563 Нестлингер, Кристине (Писательница детская австрийская ; 1936-2018). Рассказы про Франца и Рождество [Текст] : [для младшего школьного возраста : 6-9 лет] / Кристине Нёстлингер ; перевод с немецкого Веры Комаровой ; иллюстрации Кати Толстой. - Москва : КомпасГид, 2015. - 41, [2] с. : цв. ил. ; 21. - (Рассказы про Франца ; кн. 10). - Пер. изд. : Weihnachtsgeschichten vom Franz / Christine Nostlinger. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00083-202-8 (в пер.) : 300.00 р. Самая лучшая книга 2013 года по версии интернет-журнала Папмамбук Содержание: Старые и новые подарки к Рождеству Коричневая коробка Очень сложный пазл Гениальная идея Семейная флотилия Рубрики: Юмористические романы и рассказы Кл.слова (ненормированные): РОЖДЕСТВО (Х.Л.) Аннотация: В книге Кристине Нёстлингер вас ждет новая порция рассказов про Франца, которому уже восемь лет и восемь месяцев. Совсем скоро Рождество, Франц уже придумал, что кому подарить, и, конечно, тоже с нетерпением ждет подарков - особенно от своей подруги Габи и от Деда Мороза, которым у них в семье служит мама... Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Толстая, Катя (Художница русская ; 1979-) \худож.\ Nöstlinger, Christine Экземпляры всего: 4 ДБ-4 (1), ДБ-10 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-4 (1), ДБ-10 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1) |