Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся спешит на помощь [Текст] : для младшего школьного возраста / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-096585-4 (в пер.) : 311.96 р., 298.10 р., 324.50 р. Содержание: Кошечка Воробей Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 14 ДБ-19 (2), ОРЧ (2), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-9 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1) Свободны: ДБ-19 (2), ОРЧ (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-9 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся и прекрасные выходные [Текст] ; На карнавале ; В мастерской у художника ; В магазине : [для младшего школьного возраста / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, печ. 2018. - 62, [1] с. : цв. ил. ; 26. - (Приключения Маруси. Лучшие истории). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-982865-5 (в пер.) : 360.03 р., 329.89 р. Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 4 ДБ-19 (2), ОРЧ (2) Свободны: ДБ-19 (2), ОРЧ (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся и волшебные праздники [Текст] ; Новый год ; В стране сказок : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, печ. 2020. - 36, [3] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-096587-8 (в пер.) : 311.96 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки французские Франция--Сказки Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-19 (2) Свободны: ДБ-19 (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Удивительные приключения Маруси [Текст] : 8 новых историй : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, печ. 2020. - 154, [5] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-100080-6 (в пер.) : 768.02 р. Содержание: Балет . - С .5 Музыка . - С .23 Кошечка . - С .43 Воробей . - С .63 В лесу . - С .81 В деревне . - С .101 Новый год . - С .119 В стране сказок . - С .137 Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-19 (2) Свободны: ДБ-19 (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся помогает маме [Текст] ; На кухне ; Дома : для младшего школьного возраста / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, печ. 2020. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-114074-8 (в пер.) : 325.16 р., 298.10 р. Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 4 ДБ-19 (2), ОРЧ (2) Свободны: ДБ-19 (2), ОРЧ (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Приключения Маруси [Текст] : 8 историй : для младшего школьного возраста / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 148, [11] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-090983-4 (в пер.) : 768.02 р. Содержание: В магазине . - С .5 В школе поваров . - С .23 На даче . - С .43 В зоопарке . - С .63 У бабушки . - С .81 На карнавале . - С .99 На занятиях . - С .119 После уроков . - С .137 Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-19 (2) Свободны: ДБ-19 (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся - маленькая принцесса [Текст] ; Маскарад ; Венеция : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, печ. 2020. - 37, [2] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-114068-7 (в пер.) : 325.16 р., 298.10 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки французские Франция--Сказки Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 4 ДБ-19 (2), ОРЧ (2) Свободны: ДБ-19 (2), ОРЧ (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся и ее любимые занятия [Текст] : Балет. Музыка : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского языка Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 32, [7] с. : цв. ил. ; 26. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп.) экз.. - ISBN 978-5-17-096589-2 (в пер.) : 298.10 р. Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ОРЧ (2) Свободны: ОРЧ (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся - маленькая хозяйка [Текст] ; В магазине ; В школе поваров : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 37, [2] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-090363-4 (в пер.) : 298.10 р., 324.50 р. Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 12 ОРЧ (2), ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1) Свободны: ОРЧ (1), ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся на прогулке [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [иллюстрации Марселя Марлье ; пересказ с французского языка Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-114077-9 (в пер.) : 313.39 р. Содержание: В парке На ярмарке Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ОРЧ (2) Свободны: ОРЧ (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся - подружка всех зверят [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [перевод и пересказ с французского языка Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 26. - (Серия "Приключения Маруси"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-096588-5 (в пер.) : 298.10 р. Содержание: В лесу В деревне Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ОРЧ (2) Свободны: ОРЧ (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Новые приключения Маруси [Текст] : 8 новых историй / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; пересказ с французского языка Н. Мавлевич. - Москва : АСТ Малыш, 2020. - 154, [5] с. : цв. ил. ; 26. - (Серия "Приключения Маруси"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-090990-2 (в пер.) : 703.89 р. Содержание: В самолете . - С .5 В поезде . - С .23 День рождения . - С .43 Младший брат . - С .61 В театре . - С .79 В цирке . - С .97 На прогулке . - С .115 У врача . - С .133 Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ОРЧ (2) Свободны: ОРЧ (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся и таинственные истории [Текст] ; Привидение ; Колдунья : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2021. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-134003-2 (в пер.) : 324.50 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки французские Франция--Сказки Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-7 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-7 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся на ферме [Текст] ; Домашние животные ; Времена года : [рассказы : для дошкольного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ Малыш, 2021. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси) (Новые истории Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-134005-6 (в пер.) : 324.50 р. Доп.точки доступа: Делаэ, Жильбер Марлье, Марсель Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (Писатель детский бельгийский ; 1923-1997). Праздничные приключения Маруси [Текст] : 8 историй : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ : Малыш, cop. 2022. - 154, [5] с. : цв. ил. ; 26. - (Приключения Маруси). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-138626-9 (в пер.) : 730.18 р., 874.50 р. Содержание: День рождения . - С .5 На карнавале . - С .23 На ярмарке . - С .43 В театре . - С .61 В цирке . - С .79 Венеция . - С .97 Новый год . - С .119 В стране сказок . - С .137 Рубрики: Сказочные романы и рассказы Детская литература зарубежная Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт., пер.\ Экземпляры всего: 12 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (3) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-17 (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Невероятные приключения Маруси [Текст] : 8 историй : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ : Малыш, 2022. - 156, [3] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-134249-4 (в пер.) : 918.50 р. Содержание: Маленькая няня Мой братик Домашние животные Времена года Приведение Колдунья На море На природе Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки французские Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-2 (1) Свободны: ДБ-2 (1) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Новые приключения Маруси [Текст] : 8 новых историй / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ : Малыш, 2022. - 154, [5] с. : цв. ил. ; 26. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-090990-2 (в пер.) : 836.00 р., 874.50 р. Содержание: В самолете . - С .5 В поезде . - С .23 День рождения . - С .43 Младший брат . - С .61 В театре . - С .79 В цирке . - С .97 На прогулке . - С .115 У врача . - С .133 Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки французские Детская литература зарубежная Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \пер., адапт.\ Экземпляры всего: 3 ДБ-2 (1), ОРЧ (2) Свободных экз. нет |
Д 291 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Приключения Маруси [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Натальи Мавлевич]. - Москва : АСТ : Малыш, 2022. - 148, [11] с. : цв. ил. ; 27. - (Приключения Маруси). - 4000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-090983-4 (в пер.) : 836.00 р. Содержание: В магазине . - С .5 В школе поваров . - С .23 На даче . - С .43 В зоопарке . - С .63 У бабушки . - С .81 На карнавале . - С .99 На занятиях . - С .119 После уроков . - С .137 Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-2 (2) Свободны: ДБ-2 (2) |
Д 291 Делаэ, Жильбер (Писатель детский бельгийский ; 1923-1997). Приключения Маруси [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с французского Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ : Малыш, cop. 2023. - 148, [11] с. : цв. ил. ; 26. - (Приключения Маруси). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-090983-4 (в пер.) : 874.50 р. Содержание: В магазине . - С .5 В школе поваров . - С .23 На даче . - С .43 В зоопарке . - С .63 У бабушки . - С .81 На карнавале . - С .99 На занятиях . - С .119 После уроков . - С .137 Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (Художник, писатель французский ; 1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (1950-) \адапт.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |