Л 911 Льюис, Клайв Стейплз (Писатель английский ; 1898-1963). Хроники Нарнии [Текст] : в 2 частях. Ч. 2. Принц Каспиан ; "Покоритель зари", или Плавание на край света ; Серебряное кресло ; Последняя битва : сказки / Клайв С. Льюис ; худож. Алена Романова. - Москва : ГЕНДАЛЬФ-МЕТ, 1992. - 575 с. : ил. - (Хроники Нарнии). - ISBN 5-88044-001-X (в пер.) : 6.12 р., 32.00 р. Рубрики: Сказки английские Сказочные романы и рассказы Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Романова, Елена \худож.\ Романова Алена Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Шапошникова, Татьяна \пер.\ Доброхотова, Екатерина \пер.\ Экземпляры всего: 9 ДБ-2 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), СТ (1), МЛ (1), ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), СТ (1), МЛ (1), ДБ-5 (1) |
Л 911 Льюис, Клайв Стейплз (Писатель английский ; 1898-1963). Принц Каспиан [Текст] : сказка / К. С. Льюис ; пер. с англ. О. Бухина ; рис. П. Бейнс. - Москва : Вариант, 1992. - 127 с. : ил. Рубрики: Сказки английские Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Бейнс, Паулина Диана (Художник английский ; 1922-2008) \худож.\ Бэйнс, П.Д. Свободных экз. нет |
М 155 Макдональд, Джордж (Писатель шотландский ; 1824-1905). Невесомая принцесса [Текст] ; Потерянная принцесса : сказки / Джордж Макдональд ; пер. Н. Л. Трауберг, С. Калининой ; авт. послесл. О. Б. Бухина ; худож. Н. Домнина. - Москва : Нарния, 2004. - 223 с. : портр., цв. ил. - (Сундук сказок). - ISBN 5-901975-10-3 (в пер.) : 94.50 р. Рубрики: Сказки шотландские Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Макдональд, Джордж Трауберг, Наталия Леонидовна \пер.\ Калинина, С. \пер.\ Бухина, Ольга Борисовна \авт. послесл.\ Домнина, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 18 ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (1), МЛ (2) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (1), МЛ (2) |
Л 646 Литтл, Джин (Писательница канадская ; 1932-2020). Неуклюжая Анна [Текст] : повесть / Джин Литтл ; перевод с английского и послесловие О. Бухиной ; художник М. Патрушева. - Москва : Нарния, 2005. - 239 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 5-901975-21-9 (в пер.) : 93.60 р. Кл.слова (ненормированные): РОЖДЕСТВО -- ДЕТИ С ОСОБЕННОСТЯМИ РАЗВИТИЯ (Х.Л.) Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер., авт. послесл.\ Патрушева, Мария Борисовна (Художница русская ; 1966-) \худож.\ Экземпляры всего: 29 ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (2), ДБ-6 (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (2), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (2), СТ (2) Свободны: ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (2), ДБ-6 (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (2), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (2), СТ (2) |
Л 646 Литтл, Джин (Писательница канадская ; 1932-2020). Слышишь пение? [Текст] / Джин Литтл ; пер. с англ. и послесл. О. Бухиной ; ил. М. Патрушева. - Москва : Нарния, 2006. - 312 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 5-901975-39-1 (в пер.) : 111.60 р. Продолжение книги "Неуклюжая Анна" Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер., авт. послесл.\ Патрушева, Мария Борисовна (Художница русская ; 1966-) \худож.\ Экземпляры всего: 30 ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (2), ДБ-6 (2), ДБ-7 (2), ДБ-8 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (2), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (2), СТ (2) Свободны: ДБ-1 (2), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (2), ДБ-6 (2), ДБ-7 (2), ДБ-8 (2), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (2), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (2), СТ (2) |
Ф 646 Фитцью, Луис (Писательница американская ; 1928-1974). Шпионка Гарриет [Текст] : повесть / Луис Фитцью ; пер. с англ. и послесл. О. Бухиной ; худож. Е. Горева. - Москва : Нарния, 2003. - 323 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 5-901975-06-5 (в пер.) : 103.50 р. Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер., авт. послесл.\ Горева, Е. А. \худож.\ Фитцью, Луис (Писательница американская ; 1928-1974) \о ней\ Экземпляры всего: 17 ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (2) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (2) |
П 201 Патерсон, Кэтрин Уолмендорф (Писательница американская ; 1932-). Странствие Парка [Текст] / Кэтрин Патерсон ; ил. А. Власова ; пер. с англ. О. Антоновой ; послесл. О. Бухина. - Москва : Нарния, 2009. - 203 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 978-5-901975-59-6 (в пер.) : 164.00 р. Доп.точки доступа: Власова, Анна Юльевна (Художница русская ; 1953-) \худож.\ Антонова, Ольга \пер.\ Бухина, Ольга Борисовна \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 20 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (2) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (2) |
Б 189 Байерс, Бетси (Писательница американская ; 1928-2020). Лебединое лето [Текст] / Бетси Байерс ; пер. с англ. А. Дубининой ; авт. предисл. О. Бухина ; худож. А. Власова. - Москва : Нарния, 2007. - 164 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 978-5-901975-50-3 (в пер.) : 157.50 р. Медаль Ньюбери (1971), Нац. книжная премия США (1981) Доп.точки доступа: Дубинина, А. \пер.\ Бухина, Ольга Борисовна \авт. предисл.\ Власова, А. \худож.\ Байерс, Бетси (Писательница американская ; 1928-2020) \о ней\ Байарс, Бетси Экземпляры всего: 20 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (2) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (2) |
О-413 О'Делл, Скотт (Писатель американский ; 1898-1989). Остров Голубых Дельфинов [Текст] / Скотт О'Делл ; пер. с англ. Т. Доброницкой ; предисл. О. Бухиной ; ил. Е. Горева. - Москва : Нарния, 2007. - 227 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 978-5-901975-56-5 (в пер.) : 210.00 р. Медаль Ньюбери 1961 г. Кл.слова (ненормированные): ЖИВОТНЫЕ (Х.Л.) -- ПТИЦЫ (Х.Л.) Доп.точки доступа: Доброницкая, Татьяна \пер.\ Бухина, Ольга Борисовна \авт. предисл.\ Горева, Е. А. \худож.\ О'Делл, Скотт (Писатель американский ; 1898-1989) \о нем\ Экземпляры всего: 20 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (1), МЛ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (1) |
П 563 Пономарева, Светлана Витальевна (Писательница русская ; 1976-). Боишься ли ты темноты? [Текст] : повесть / Светлана и Николай Пономаревы ; послесл. О. Бухина ; худож. Н. Сапунова. - Москва : Нарния, 2010. - 278 с. : ил., портр. - (Мир для всех : там, где мы живем). - ISBN 978-5-901975-63-3 (в пер.) : 262.50 р. Авторы - лауреаты Междунар. конкурса им. Сергея Михалкова (2008, 2012) Рубрики: Премии литературные--Лауреаты--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ЛАУРЕАТЫ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРЕМИЙ Доп.точки доступа: Пономарев, Николай Анатольевич (Писатель русский ; 1976-) Бухина, Ольга Борисовна \авт. послесл.\ Сапунова, Надежда Ивановна \худож.\ Экземпляры всего: 19 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), ДБ-18 (1), СТ (1) |
Ф 179 Файнберг, Владимир Львович (Поэт, писатель русский ; 1930-2010). Приключение взрослых [Текст] : повесть / Владимир Файнберг ; предисл. О. Бухиной ; худож. Е. Горева. - Москва : Нарния, 2008. - 186 с. : ил. - (Тропа Пилигрима). - ISBN 978-5-901975-62-6 (в пер.) : 210.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПОДРОСТКИ Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \авт. предисл.\ Горева, Е. А. \худож.\ Файнберг, Владимир Львович (Поэт, писатель русский ; 1930-2010) \о нем\ Экземпляры всего: 17 ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (1) Свободны: ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (1), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-16 (1), ДБ-17 (1), СТ (1) |
Г 744 Гоудж, Элизабет (Писательница английская). Тайна Лунной Долины [Текст] : сказка / Элизабет Гоудж ; пер. с англ. О. Б. Бухиной, О. Кельберт ; худож. Г. Соколова. - Москва : Захаров, 2009. - 287 с. : ил. - ISBN 978-5-8159-0919-9 (в пер.) : 293.48 р., 225.28 р. По мотивам книги снят приключенческий фильм "Тайна Мунакра". В 1946 году книга удостоена британской премии Карнеги Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки английские Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Кельберт, О. \пер.\ Соколова, Галина \худож.\ Экземпляры всего: 23 ДБ-1 (1), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (2), ДБ-6 (1), ОРЧ (2), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-5 (2), ДБ-6 (1), ОРЧ (1), ДБ-7 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-10 (2), ДБ-11 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1) |
К 342 Келли, Жаклин (Писательница американская). Эволюция Кэлпурнии Тейт [Текст] : роман / Жаклин Келли ; пер. с англ. Ольги Бухиной и Галины Гимон. - Москва : Самокат, 2015. - 350 с. - Дополнительный титульный лист английский. - ISBN 978-5-91759-343-2 (в пер.) : 368.09 р. Автор - лауреат многих лит. премий Америки Рубрики: Исторические романы и рассказы Премии литературные--Лауреаты Кл.слова (ненормированные): ДЕТСТВО (Х.Л.) -- ПРЕМИИ НЬЮБЕРИ -- ДРУЖБА С ДЕДОМ (Х.Л.) -- НАТУРАЛИСТЫ Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Гимон, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
Е 592 Ельчин, Евгений (Художник, писатель американский). Сталинский нос [Текст] / написал и проил. Евгений Ельчин ; пер. с англ. О. Бухиной и Е. Ельчина ; послесл. Б. Беленкина. - Москва : Розовый жираф, 2013. - 175 с. : ил. - ISBN 978-5-4370-0026-7 (в пер.) : 300.00 р., 316.80 р. Рубрики: Репрессии в СССР--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): СТАЛИНСКИЙ ТЕРРОР -- РЕПРЕССИИ ПОЛИТИЧЕСКИЕ (Х.Л.) -- НКВД Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Беленкин, Борис \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 3 ДБ-6 (1), ОРЧ (1), ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-6 (1), ОРЧ (1), ДБ-5 (1) |
Б 943 Бухина, Ольга Борисовна. Язык твой - друг мой [Текст] : для среднего шк. возраста / Ольга Бухина, Галина Гимон ;ил. Д. Никулушкина ; авт. идея, сост. сер., авт. предисл. Л. Улицкая. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 94 с. : цв. ил. - (Детский проект Людмилы Улицкой) (Другой, другие, о других). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-699-78978-8 (в пер.) : 185.00 р. Рубрики: Языкознание--Издания для детей Письменность--История--Издания для детей Алфавит--История--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ЯЗЫК ЖЕСТОВ -- ПИСЬМЕННОСТЬ -- АЛФАВИТЫ -- ПЕРЕВОДЫ -- МЕРТВЫЕ ЯЗЫКИ -- ЯЗЫКИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- СЛОВА ЗАИМСТВОВАННЫЕ -- ПОЛИГЛОТЫ -- СЛОВА УСТАРЕВШИЕ -- ЖАРГОН -- ДИАЛЕКТ -- АЛФАВИТ ФИНИКИЙСКИЙ -- КНИГИ -- МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЯЗЫК -- ЭСПЕРАНТО (ЯЗЫК) Доп.точки доступа: Гимон, Галина Никулушкин, Дмитрий \худож.\ Улицкая, Людмила Евгеньевна (Писательница русская ; 1943-) \идея, сост. сер., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-6 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-6 (1), ОРЧ (1) |
Б 943 Бухина, Ольга Борисовна. Гадкий утенок, Гарри Поттер и другие [Текст] : путеводитель по детским книгам о сиротах / Ольга Бухина. - 2-е издание, стереотипное. - Москва : КомпасГид, печ. 2017. - 317 с. ; 22 см. - (Азбука понимания). - Именной указатель сирот: с. 281-294 . - Указ. книг и кинофильмов : с. 295-317. - 1500 экз. экз.. - ISBN 978-5-00083-384-1 (в пер.) : 555.00 р. Рубрики: Дети-сироты Кл.слова (ненормированные): ДЕТИ СИРОТЫ (Х.Л.) -- ГЕРОИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ Аннотация: Бывают темы, как будто лежащие на поверхности, но в то же время изученные слабо. Сколько страниц мировой литературы посвящено сиротам - не счесть. Писали о детях без отцов и/или матерей древние и средневековые авторы, за ними - Чарльз Диккенс и Роальд Даль, Астрид Линдгрен и Ханс Кристиан Андерсен, Вениамин Каверин и Корней Чуковский, не остается без внимания эта тема и сегодня. Чем вызван такой интерес к архетипу сироты? Как эволюционировал этот образ за несколько веков? Какие ценности транслируют "История Тома Джонса, найдёныша" и "Голодные игры"? Подобными вопросами задаётся автор книги "Гадкий утёнок, Гарри Поттер и другие. Путеводитель по детским книгам о сиротах" Ольга Бухина, и на многие находит неожиданные ответы, немало говорящие о нас, читателях. Книга даёт подробный анализ мотива сиротства в мировой литературе, причём автор делает акцент на наиболее популярных, читаемых, обсуждаемых книгах прошлого и настоящего. Сирота девятнадцатого века страдал и пытался хоть как-то устроиться в жизни, в двадцатом столетии он стал решительным и активным, а в двадцать первом и вовсе оказался способным спасти мир, как, например, Гарри Поттер или Китнисс Эвердин. Переводчик, литературный критик и специалист по детской литературе Ольга Бухина анализирует причины таких перемен и намечает возможное развитие образа в дальнейшем. Путеводитель будет полезен родителям, библиотекарям и педагогам, стремящимся подобрать наиболее подходящую литературу для детского чтения. Поможет им в выборе и удобно организованный справочный материал, включающий списки книг и фильмов, а также уникальную авторскую "Энциклопедию сирот". Кроме того, книга понравится ценителям исследований явлений культуры. Ольга Бухина, переводчик и специалист по детскому чтению, по образованию - психолог. Это чувствуется в её удивительно точных наблюдениях за многочисленными литературными героями: она всегда заостряет внимание на личностных особенностях и мотивах персонажей, будь то животное из сказки или подросток из антиутопического мира будущего Экземпляры всего: 3 ДБ-6 (1), ОРЧ (1), ДБ-12 (1) Свободны: ДБ-6 (1), ОРЧ (1), ДБ-12 (1) |
Р 653 Розофф, Мег (Писательница английская ; 1956-). Как я теперь живу [Текст] : [роман-антиутопия : для старшего школьного возраста] / Мег Розофф ; перевод с английского Ольги Бухиной и Галины Гимон. - Москва : Белая ворона/Albus Corvus, 2017. - 206 с. ; 22. - Параллельный титульный лист английский. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-00114-008-5 (в пер.) : 460.00 р. Автор - лауреат премии Астрид Линдгрен и многих других Рубрики: Премии литературные--Лауреаты Кл.слова (ненормированные): АНТИУТОПИИ -- ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ (Х.Л.) -- ПОДРОСТКИ (Х.Л.) -- ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИЙ Аннотация: Все изменилось тем летом, когда я приехала в гости к своим английским кузенам. Отчасти так получилось из-за войны, война вообще многое изменила, но я почти не помню жизни до войны, так что в этой книге - моей книге - довоенная жизнь не в счет. Почти все изменилось из-за Эдмунда.Вот как это случилось".Мег Розофф - автор книг для детей и подростков, член Королевского литературного общества, лауреат премии Астрид Линдгрен. Родилась в США, но живет в Англии. "Как я теперь живу" - ее дебютный роман, который сразу стал бестселлером, был переведен на несколько языков, удостоен множества премий, по нему сняли фильм. Это антиутопия, в которой смешиваются мир подростка, головокружительная любовь и война - жестокая, не всегда явная, но от этого не менее страшная. Доп.точки доступа: Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Гимон, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
К 600 Колган, Дженни (Писательница английская ; 1972-). Полли и Нейл [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Дженни Колган ; перевод с английского Ольги Бухиной и Галины Гимон, иллюстрации Томаса Докерти. - 2-е издание. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - 93, [1] с. : цв. ил. ; 19х14. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00117-824-8 (в пер.) : 438.60 р. Кл.слова (ненормированные): ДРУЖБА (Х.Л.) -- ПТИЦЫ (Х.Л.) -- СВК -- ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ Аннотация: Полли живет в маленьком домике у моря. Однажды она находит птенца тупика со сломанным крылом, и они становятся лучшими друзьями. Но потом Нейлу придет пора улетать...??Дженни Коглан рассказывает забавную и добрую историю о дружбе, любви и ответственности за тех, кого мы приручили. А также делится любимыми рецептами десертов Полли и Нейла, любопытными фактами о тупиках и шутками о морских обитателях Доп.точки доступа: Докерти, Томас \худож.\ Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Гимон, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
К 600 Колган, Дженни (Писательница английская ; 1972-). Полли и Нейл. Шторм [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Дженни Колган ; перевод с английского Ольги Бухиной и Галины Гимон ; иллюстрации Томаса Докерти. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. - 92 с. : цв. ил. ; 19х14. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00117-426-4 (в пер.) : 428.40 р. Доп.точки доступа: Докерти, Томас \худож.\ Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Гимон, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
К 600 Колган, Дженни (Писательница английская ; 1972-). Полли и Нейл. Новый друг [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Дженни Колган ; перевод с английского Ольги Бухиной и Галины Гимон ; иллюстрации Томаса Докерти. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. - 93, [2] с. : цв. ил. ; 19х14. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00117-427-1 (в пер.) : 438.60 р. Кл.слова (ненормированные): СВК -- ДРУЖБА (Х.Л.) -- ПТИЦЫ (Х.Л.) -- ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ Доп.точки доступа: Докерти, Томас \худож.\ Бухина, Ольга Борисовна \пер.\ Гимон, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободных экз. нет |