Б 813 Бонзельс, Вольдемар (Писатель немецкий ; 1880-1952). Пчела Майя и ее приключения [Текст] / В. Бонзельс. Невесомая принцесса ; Сердце великана : сказочные повести / Джорж Макдональд ; пер. Ф. Гримберга ; худож. В. Денисов. - Москва : Лусеум, 1994. - 139 с. : цв. ил. - ISBN 5-87652-022-5 (в пер.) : 26.00 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки немецкие Сказки шотландские Германия--Сказки Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕСИСТЕМАТИЗАЦИЯ -- СКАЗКИ О ПЧЕЛАХ -- ПЧЕЛЫ (СКАЗКИ) Доп.точки доступа: Макдональд, Джордж Гримберг, Фаина \пер.\ Денисов, В. \худож.\ Бонзельс, Вальдемар Экземпляры всего: 1 ДБ-2 (1) Свободны: ДБ-2 (1) |
Г 244 Гауф, Вильгельм (Писатель немецкий ; 1802-1827). Сказки [Текст] : пер. с нем. / В. Гауф; авт. вступ. ст. В. А. Каверин. - Москва : Художественная литература, 1990. - 365 с. : ил. ; 21 см. - 500000 экз.. - ISBN 5-280-01283-1 : 15.97 р. Содержание: Сказка под видом альманаха / перевод Н. Касаткиной Караван / перевод Н. Касаткиной Рассказ о калифе аисте / перевод Н. Касаткиной Рассказ о корабле привидений / перевод Н. Касаткиной Рассказ об отрубленной руке / перевод Н. Касаткиной Спасение Фатьмы / перевод Н. Касаткиной Рассказ о Маленьком Муке / перевод Н. Касаткиной Сказки о мнимом принце / перевод Н. Касаткиной Александрийский шейх и его невольники / перевод И. Татариновой Карлик Нос / перевод И. Татариновой Молодой англичанин / перевод И. Татариновой История Альмансора / перевод И. Татариновой Харчевня в Шпессарте / перевод И. Татариновой Сказание о гульдене с оленем / перевод С. Шлапоберской Холодное сердце : часть первая / перевод С. Шлапоберской Приключения Саида / перевод И. Татариновой Стинфольская пещера / перевод И. Татариновой Холодное сердце : часть вторая / перевод С. Шлапоберской Фантасмагории в бременском винном погребке / перевод И. Татариновой Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Аннотация: Настоящий сборник немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802–1827) составляют три цикла его наиболее популярных сказок: "Караван", "Александрийский шейх и его невольники", "Харчевня в Шпессарте". В них вошли сказки "Рассказ о Маленьком Муке", "Карлик Нос", "История Альмансора" и др. Кроме того, в книгу включена философская новелла-сказка "Фантасмагории в бременском винном погребке". Книга предназначена для семейного чтения. Доп.точки доступа: Каверин, Вениамин Александрович (Писатель русский ; 1902-1989) \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 17 ДБ-6 (1), ДБ-1 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-7 (2), ДБ-10 (3), ДБ-12 (1), ДБ-13 (3), ДБ-18 (1) Свободны: ДБ-6 (1), ДБ-1 (2), ДБ-3 (2), ДБ-4 (2), ДБ-7 (2), ДБ-10 (3), ДБ-12 (1), ДБ-13 (3), ДБ-18 (1) |
Г 846 Гримм, Братья (Писатели-сказочники, филологи немецкие). Сказки Я. и В. Гримм [Текст] / Я. и В. Гримм ; изложены и пер. с нем. В. А. Гатцуком 1899 г. ; ил. Грот-Иогана и Лейнвебера. - Москва : Фора-2, 1992. - 253, [2] с. : ил. ; 20 см. - Заглавие обложки : Сказки братьев Гримм. - 500000 экз.. - ISBN 5-87592-003-3 (в пер.) : 4.50 р. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Доп.точки доступа: Гатцук, В.А. \пер.\ Грот-Иоган \худож.\ Лейнвебер \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-4 (1) Свободны: ДБ-4 (1) |
Ш 836 Шпиндлер, Карл. Царь Сиона [Текст] : роман : пер. с нем. / Карл Шпиндлер ; ил. И. Бабашнева. - Ставрополь : Кавказский край, 1993. - 445 с. : ил. - (Ряд исторических романов). - ISBN 5-86722-069-9 (в пер.) : 9-11 кл. Рубрики: Исторические романы и рассказы Доп.точки доступа: Бабашнев, И. \худож.\ Свободных экз. нет |
Г 244 Гауф, Вильгельм (Писатель немецкий ; 1802-1827). Маленький Мук [Текст] : сказки / Вильгельм Гауф ; пер. с нем. С. Апта ; худож. Л. Сергеева. - Санкт-Петербург : Лицей, 1992. - 175 с. : ил. - ISBN 5-08-000168-2 (в пер.) : 12.00 р. 3-6 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Апт, С.К. \пер.\ Сергеева, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-13 (1) Свободны: ДБ-13 (1) |
Г 745 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (Писатель-романтик немецкий ; 1776-1822). Крошка Цахес, по прозванию Циннобер [Текст] : повесть / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; пер. с нем. А. Морозова ; рис. О. Яхнина. - Москва : Художественная литература, 1990. - 182 с. : ил. - ISBN 5-280-01333-1 (в пер.) : 15.00 р., 26.62 р. 7-9 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Доп.точки доступа: Морозов, А. \пер.\ Яхнин, О. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-14 (1), ДБ-13 (1) Свободны: ДБ-14 (1), ДБ-13 (1) |
Г 846 Гримм, Братья (Писатели-сказочники, филологи немецкие). Сказки. Т. 2 [Текст] / Я. и В. Гримм ; пер. с нем. Г. Петникова ; худож. С. Калачев. - Рыбинск : Круг : Пакт, 1992. - 382 с. : ил. - ISBN 5-86672-003-5 (в пер.) : 1-5 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Доп.точки доступа: Петников, Григорий Николаевич (Поэт, переводчик, издатель русский ; 1894-1971) \пер.\ Калачев, Спартак Владимирович \худож.\ Свободных экз. нет |
Г 846 Гримм, Братья (Писатели-сказочники, филологи немецкие). Сказки [Текст] / Я. и В. Гримм ; пер. с нем. Г. Петникова. - Челябинск : Южно-Уральское книжное издательство, 1992. - 672 с. : ил. - ISBN 5-7688-0609-1 (в пер.) : 30.00 р., 32.70 р. 5-7 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Доп.точки доступа: Петников, Григорий Николаевич (Поэт, переводчик, издатель русский ; 1894-1971) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-13 (1), ДБ-10 (1) Свободны: ДБ-13 (1), ДБ-10 (1) |
П 802 Пройслер, Отфрид (Писатель немецкий ; 1923-2013). Маленькое Привидение [Текст] : сказки / О. Пройслер ; пер. Ю. И. Коринца ; худож. В. и С. - Москва : Шалаш : Самовар, 2000. - 86 с. : цв. ил. - ISBN 5-85066-119-0 (в пер.) : 21.00 р. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Кл.слова (ненормированные): ПРИВИДЕНИЯ (Х.Л.) Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович (Писатель русский ; 1923-1989) \пер.\ Варенцова, Жаннета Васильевна \худож.\ В. Салин, Михаил Анатольевич \худож.\ С. Экземпляры всего: 1 ДБ-13 (1) Свободны: ДБ-13 (1) |
Р 370 Ремарк, Эрих Мария (Писатель немецкий ; 1898-1970). Время жить и время умирать [Текст] : роман / Эрих Мария Ремарк. - Москва : Патриот ; Челябинск : Печать, 1991. - 320 с. - Загл. обл. : 2. - 10.00 р. 9 кл. Экземпляры всего: 1 ДБ-7 (1) Свободны: ДБ-7 (1) |
Э 131 Эберс, Георг. Император [Текст] : исторический роман : пер. с нем. / Георг Эберс. - Москва : Известия, 1993. - 512 с. - ISBN 5-206-00429-4 (в пер.) : 30.00 р. О римском императоре династии Антонинов Адриане Рубрики: Исторические романы и рассказы Монархи зарубежных стран--Древний Рим Древний Рим--Императоры Кл.слова (ненормированные): ИМПЕРАТОРЫ -- ДИНАСТИЯ АНТОНИНОВ Доп.точки доступа: Адриан (Император римский ; 76-138) \о нем\ Антонины (Династия императоров римских ; 96-192) \о них\ Экземпляры всего: 43 ДБ-1 (1), ДБ-11 (2), ДБ-12 (2), ДБ-18 (1), ДБ-7 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (4), ДБ-4 (5), ДБ-6 (7), ДБ-8 (5), ДБ-9 (5), ДБ-10 (5), ДБ-13 (3), ДБ-15 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-11 (2), ДБ-12 (2), ДБ-18 (1), ДБ-7 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (4), ДБ-4 (5), ДБ-6 (7), ДБ-8 (5), ДБ-9 (5), ДБ-10 (5), ДБ-13 (3), ДБ-15 (1) |
Г 440 Гете, Иоганн Вольфганг (Писатель немецкий ; 1749-1832). Стихотворения [Текст] ; Фауст / И. В. Гете ; вступ. ст. А. В. Михайлова ; ил. А. П. Куколева. - Москва : Рипол Классик, 1997. - 797 с. : ил. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - (в пер.) : 34.00 р. 9 кл. Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг Михайлов, А.В. \авт. предисл.\ Куколев, А.П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-1 (1), ЕФ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ЕФ (1) |
Г 745 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (Писатель-романтик немецкий ; 1776-1822). Золотой горшок [Текст] : пер. с нем. / Э. Т. А. Гофман. - Москва : Советская Россия, 1991. - 319 с. - ISBN 5-268-01240-1 (в пер.) : 28.00 р. 7-9 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Экземпляры всего: 1 ДБ-16 (1) Свободны: ДБ-16 (1) |
Р 243 Распе, Рудольф Эрих (Писатель немецкий ; 1737-1794). Путешествия барона Мюнхгаузена [Текст] / Р. Э. Распэ; пер. с нем. Ф. Немцева; худож. А. Шахгелдян. - Тула : Сантакс-Пресс, 1996. - 143 с. : цв. ил. - (Библиотека школьника). - ISBN 5-88970-047-2 (в пер.) : 28.00 р. 2-5 кл. Рубрики: Сказки немецкие Приключенческие романы и рассказы Германия--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Немцев, Ф. \пер.\ Шахгелдян, Александр Араратович (Художник, поэт армянский ; 1958-2008) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-16 (1) Свободны: ДБ-16 (1) |
Г 846 Гримм, Братья (Писатели-сказочники, филологи немецкие). Сказки [Текст] : пер. с нем. / Бр. Гримм ; худож. В. Минаев. - Москва : Детская литература, 1991. - 63 с. : ил. - ISBN 5-08-003311-8 : 2.00 р., 0.78 р. 2-4 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Кл.слова (ненормированные): КРДЧ Доп.точки доступа: Минаев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 55 ДБ-11 (4), ДБ-16 (5), ДБ-12 (1), МЛ (1), ДБ-3 (1), ДБ-13 (10), ДБ-2 (1), ДБ-1 (4), ДБ-4 (5), ДБ-6 (3), ДБ-7 (5), ДБ-9 (2), ДБ-10 (9), ДБ-15 (4) Свободны: ДБ-11 (4), ДБ-16 (5), ДБ-12 (1), МЛ (1), ДБ-3 (1), ДБ-13 (10), ДБ-2 (1), ДБ-1 (4), ДБ-4 (5), ДБ-6 (3), ДБ-7 (5), ДБ-9 (2), ДБ-10 (9), ДБ-15 (4) |
Г 440 Гете, Иоганн Вольфганг (Писатель немецкий ; 1749-1832). Рейнеке - лис [Текст] : поэма / И. В. Гете ; пересказ. с нем. Л. Пеньковского ; послесл. и примеч. А. Завадье ; ил. В. Каульбаха. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1991. - 95 с. : ил. - ISBN 5-08-002085-7 : 4.00 р., 1.26 р. 5-7 кл. Доп.точки доступа: Пеньковский, Лев \пересказ.\ Завадье, А. \авт. послесл., примеч.\ Каульбах, В. \худож.\ Экземпляры всего: 28 ДБ-7 (2), ДБ-8 (1), ДБ-4 (5), ДБ-6 (3), ДБ-9 (2), ДБ-10 (8), ДБ-12 (3), ДБ-15 (3), ДБ-11 (1) Свободны: ДБ-7 (2), ДБ-8 (1), ДБ-4 (5), ДБ-6 (3), ДБ-9 (2), ДБ-10 (8), ДБ-12 (3), ДБ-15 (3), ДБ-11 (1) |
М 895 Музеус, Иоганн Карл Август (1735-1787). Сказки [Текст] : пер. с нем. / Иоганн Музеус ; худож. А. Демин и др. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1992. - 571 с. : вкл. л., цв. ил., портр. - (Иллюстрированная библиотека сказок для детей и взрослых ; кн. 4). - ISBN 5-85865-007-4 (в пер.) : 10.00 р., 5.04 р., 6.12 р., 5.28 р., 22.90 р. 6-9 кл. Рубрики: Сказки немецкие Германия--Сказки Доп.точки доступа: Демин, А. \худож.\ Стенин, С. \худож.\ Колесниченко, О. \худож.\ Экземпляры всего: 11 ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-7 (2), ДБ-10 (2), ДБ-13 (2), ДБ-8 (1), ДБ-9 (2) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-7 (2), ДБ-10 (2), ДБ-13 (2), ДБ-8 (1), ДБ-9 (2) |
Р 370 Ремарк, Эрих Мария (Писатель немецкий ; 1898-1970). Три товарища [Текст] : роман : пер. с нем. / Эрих Мария Ремарк. - Москва : Патриот, 1990. - 397 с. - 15.00 р., 9.40 р. Взр. Кл.слова (ненормированные): ЛЮБОВЬ (Х.Л.) Аннотация: Трое друзей - Робби, отчаянный автогонщик Кестер и "последний романтик" Ленц прошли Первую мировую войну. Вернувшись в гражданскую жизнь, они основали небольшую автомастерскую. И хотя призраки прошлого преследуют их, они не унывают - ведь что может быть лучше дружбы, крепкой и верной, ради которой можно отдать последнее? Наверное, лишь только любовь, не знающая границ и пределов. Прекрасная и грустная Пат, нежная возлюбленная Робби, рассеивает мрак бессмысленности его существования. Однако обретенному счастью угрожают отголоски все той же войны - существующие уже не только в памяти и сознании героев, а суровым образом воплотившиеся в реальность… Эта история раз и навсегда покорила сердца миллионов читателей по всему миру. На этой книге выросли поколения, ее давно раздергали на цитаты, неоднократно экранизировали и продолжают ставить на сцене. Ее хочется перечитывать снова и снова Экземпляры всего: 2 ДБ-10 (2) Свободны: ДБ-10 (2) |
В 284 Вельскопф-Генрих, Лизелотта. Харка - сын вождя [Текст] : роман из цикла "Сыновья Большой Медведицы" / Лизелотта Вельскопф-Генрих ; авториз пер. с нем. и послесл. А. Девеля, А. Ломана ; рис. А. Лурье. - Санкт-Петербург : АДИС, 1992. - 352 с. : ил. - ISBN 5-88578-001-3 (в пер.) : 20.00 р., 2.28 р. Рубрики: Приключенческие романы и рассказы Кл.слова (ненормированные): Индейцы (х.л.) Доп.точки доступа: Девель, Александр \пер., авт. послесл.\ Ломан, А. \пер.\ Лурье, Аркадий Александрович (1916-1990) \худож.\ Экземпляры всего: 6 ДБ-4 (1), ДБ-10 (3), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1) Свободны: ДБ-4 (1), ДБ-10 (3), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1) |
Р 370 Ремарк, Эрих Мария (Писатель немецкий ; 1898-1970). Черный обелиск [Текст] : роман : перевод / Эрих Мария Ремарк. - Москва : Патриот ; Челябинск : Печать, 1991. - 400 с. - 24.00 р. Взр. Экземпляры всего: 1 ДБ-14 (1) Свободны: ДБ-14 (1) |