К 683 Король-олень [Видеозапись] : муз. фильм по мотивам сказки К. Гоцци. - Москва : Видеопроект, 1997. - 1 вк. (79 мин.). - (Мир Сказки). - (в кор.) : 108.60 р. 5-9 кл. Содержание: Гоцци, Карло. Король-олень / К. Гоцци Рубрики: Фильмы художественные Сказки итальянские--Фильмография Россия--Фильмы художественные Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕСИСТЕМАТИЗАЦИЯ -- ФИЛЬМЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ -- ФИЛЬМЫ ПО ПРОИЗВЕДЕНИЯМ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Экземпляры всего: 1 МЦ (1) Свободны: МЦ (1) |
Д 484 Дисней, Уолт (Кинорежиссер-аниматор американский ; 1901-1966). Пиноккио [Электронный ресурс] : по мотивам К. Коллоди "Приключения Пиноккио" : полнометражный мультфильм, 0+ : продолж. 87 мин. / Уолт Дисней ; пер. Ю. Гороховой. - Москва : Дистрибутор, 2011. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM). - 113.00 р. Дошк.-4 кл. Рубрики: Фильмы мультипликационные--Соединенные Штаты Америки--Дискография Сказки итальянские--Фильмография Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕСИСТЕМАТИЗАЦИЯ -- ФИЛЬМЫ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Горохова, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 4 ДБ-1 (1), ДБ-8 (1), ДБ-12 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-8 (1), ДБ-12 (1), ОРЧ (1) |
С 421 Сказки о принцессах [Текст] : для детей до 3 лет / пер. с англ. М. Мельниченко, А. В. Ганзен, Т. Г. Габбе. - Москва : РОСМЭН, 2013. - 143 с. : цв. ил. - (Все лучшие сказки). - Доп. тираж 15 000 экз.. - ISBN 978-5-353-05919-6 (в пер.) : 82.60 р. Содержание: Андерсен, Ханс Кристиан. Свинопас / Х. К. Андерсен Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро Гримм, Братья. Стоптанные туфельки / Бр. Гримм Гримм, Братья. Ученый охотник / Бр. Гримм Гримм, Братья. Гусятница у колодца / Бр. Гримм Три апельсина : итал. сказка Обезьяний дворец : итал. сказка Тростниковая Шапка : англ. сказка Чайльд-Роланд : англ. сказка Рубрики: Сказки зарубежные--Издания для детей Сказки народов мира--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИЕ -- СКАЗКИ О ПРИНЦЕССАХ Доп.точки доступа: Мельниченко, Мария \пер.\ Ганзен, Анна Васильевна (Переводчица, литератор русская ; 1869-1942) \пер.\ Габбе, Тамара Григорьевна (Писательница русская ; 1903-1960) \пер.\ Экземпляры всего: 6 ДБ-3 (1), ДБ-9 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1), ДБ-6 (1) Свободны: ДБ-3 (1), ДБ-9 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1), ДБ-6 (1) |
М 640 Мировая коллекция волшебных сказок. Кн. 1 [Текст] : пер. с фр. / ил.: М. Вельпли, И. Божар. - Москва : Мир книги, 2003. - 48 с. : цв. ил. - ISBN 5-8405-0085-2 (в пер.) : 159.00 р. Содержание: Гримм, Братья. Белоснежка и семь гномов / Бр. Гримм Коллоди, Карло. Приключения Пиноккио / К. Коллоди Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Х. К. Андерсен Рубрики: Сказки зарубежные--Европа--Издания для детей Германия--Сказки Италия--Сказки Дания--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ НЕМЕЦКИЕ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ Доп.точки доступа: Вельпли, Михаель \худож.\ Божар, Ив \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-5 (1) |
В 694 Волшебные приключения 2 [Текст] : по мультфильму Иджинио Страффи / пер. с итал. Н. Кулиш. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД, 2009. - 63 с. : цв. ил. - (ВИНКС клуб). - ISBN 978-5-9539-3588-3 (в пер.) : 50.00 р. 3-7 кл. Рубрики: Сказки итальянские Сказочные романы и рассказы Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): МУЛЬТСКАЗКИ -- ФЕИ ВИНКС -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ФЕИ (Х.Л.) -- СКАЗКИ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ Доп.точки доступа: Кулиш, Нина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-5 (1) |
В 694 Волшебные приключения 3 [Текст] : по мультфильму Иджинио Страффи / пер. с итал. Н. Кулиш. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД, 2010. - 63 с. : цв. ил. - (ВИНКС клуб). - ISBN 978-5-9539-4705-3 (в пер.) : 55.00 р. 3-7 кл. Рубрики: Сказки итальянские Сказочные романы и рассказы Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): МУЛЬТСКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- СКАЗКИ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ -- ФЕИ ВИНКС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-5 (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Джельсомино в Стране лгунов [Текст] : для чтения взрослыми детям / Джанни Родари ; пер. с итал. О. Иваницкого, А. Махова ; худож. Е. Б. Белозерцева. - Москва : Омега, 2009. - 127 с. : цв. ил. - (Для самых маленьких). - ISBN 978-5-465-01563-9 (в пер.) : 218.00 р. Рубрики: Сказки итальянские Сказочные романы и рассказы Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): ДЛЯ ЧТЕНИЯ ВЗРОСЛЫМИ ДЕТЯМ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Иваницкий, О. \пер.\ Махов, Александр \пер.\ Белозерцева, Елена Борисовна \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-5 (1) |
С 289 Секрет потерянного королевства. В 10 ч. [Текст] : по мультфильму Иджинио Страффи. Ч. 2. Выпускной вечер / пер. с итал. Е. Сайгафаровой. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД, 2010. - 89 с. : цв. ил. - (ВИНКС клуб). - ISBN 978-5-9539-5270-5 (в пер.) : 7-9 кл. Рубрики: Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): ИГРЫ НАСТОЛЬНЫЕ -- МУЛЬТСКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- СКАЗКИ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ -- ФЕИ (Х.Л.) -- ГОЛОВОЛОМКИ -- КРОССВОРДЫ -- ФЕИ ВИНКС Доп.точки доступа: Сайгафарова, Елена \пер.\ Свободных экз. нет |
П 354 Питцорно, Бьянка (Писательница детская итальянская ; 1942-). Дом на дереве [Текст] : повесть-сказка / Бьянка Питцорно ; пер. с итал. Татьяны Стамовой ; худож. Александр Кукушкин. - Москва : Махаон, 2012. - 95 с. : цв. ил. - (Сказочные повести). - ISBN 978-5-389-02539-4 (в пер.) : 249.00 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Стамова, Татьяна Юрьевна (Поэтесса, переводчица русская ; 1959-) \пер.\ Кукушкин, Александр Иванович (1959-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-11 (1) Свободны: ДБ-11 (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Какие бывают ошибки [Текст] : стихи и сказки / Джанни Родари ; пер. с итал. Ирина Константинова ; стихи пер. Лев Тарасов ; худож. Александр Яковлев. - Москва : Махаон, 2015. - 143 с. : цв. ил. - (Веселая компания). - ISBN 978-5-389-08196-3 (в пер.) : 289.96 р. 2-5 кл. Рубрики: Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Константинова, Ирина \пер.\ Тарасов, Лев \пер.\ Яковлев, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Приключения Тонино-невидимки [Текст] ; Джип в телевизоре и другие истории на орбите / Джанни Родари ; пер. с итал. Валерия Николаева, Ирины Константиновой ; ил. Инны Красовской. - Москва : Махаон, 2015. - 159 с. : цв. ил. - (Сказочные повести). - Парал. тит. л. итал. - ISBN 978-5-389-06633-5 (в пер.) : 266.09 р. 2-5 кл. Рубрики: Сказки итальянские Сказочные романы и рассказы Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Родари, Джанни Николаев, Валерий \пер.\ Константинова, Ирина Георгиевна \пер.\ Красовская, Инна \худож.\ Экземпляры всего: 8 ДБ-5 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1), ОРЧ (1) Свободны: ДБ-5 (1), ДБ-8 (1), ДБ-9 (1), ДБ-11 (1), ДБ-13 (1), ДБ-16 (1), ДБ-18 (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Сказки с улыбкой [Текст] / Джанни Родари ; пер. с итал. Ирины Константиновой ; худож. Вадим Челак. - Москва : Махаон, 2013. - 128 с. : цв. ил. - (Волшебная страна). - Дополнительный титульный лист итальянский. - ISBN 978-5-389-01910-2 (в пер.) : 188.98 р. Рубрики: Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер.\ Челак, Вадим Георгиевич (Художник-иллюстратор русский ; 1961-) \худож.\ Экземпляры всего: 8 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-6 (1), ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-17 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-6 (1), ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-17 (1) |
Д 548 Дни Дрозда [Текст] : итал. сказка / в пересказе Анастасии Бродоцкой ; худож. Сергей Крестовский. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 32 с. : цв. ил. - (Сказочное путешествие). - ISBN 978-5-389-03786-1 (в пер.) : 177.00 р. Дошк.-4 кл. Рубрики: Сказки итальянские--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- СКАЗКИ О ПТИЦАХ Доп.точки доступа: Бродоцкая, Анастасия \пересказ.\ Крестовский, Сергей Александрович (Художник-график русский ; р. 1952) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
П 354 Питцорно, Бьянка (Писательница детская итальянская ; 1942-). Дом на дереве [Текст] : повесть-сказка / Бьянка Питцорно ; пер. с итал. Татьяны Стамовой ; худож. Александр Кукушкин. - Москва : Махаон, 2016. - 95 с. : цв. ил. - (Сказочные повести). - ISBN 978-5-389-10687-1 (в пер.) : 220.00 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Стамова, Татьяна Юрьевна (Поэтесса, переводчица русская ; 1959-) \пер.\ Кукушкин, Александр Иванович (1959-) \худож.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1), ДБ-8 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ОРЧ (1), ДБ-8 (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Пришельцы и Пизанская башня [Текст] : сказки и фантазии : [для среднего школьного возраста] / Джанни Родари ; перевод с итальянского Ирины Константиновой, Вадима Левина, Валерия Николаева ; художник Ольга Муратова. - Москва : Махаон, 2015. - 222, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Волшебная страна). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-06632-8 (в пер.) : 280.50 р. Содержание: Почтальон из Чивитавеккьи Венецию надо спасать, или Как просто стать рыбой Профессор Угрозный, или Смерть Юлия Цезаря Рыболов с моста Гарибальди Истина превыше всего! Кукла на транзисторах Совсем коротенькие рассказы Роза и хлыст Пришельцы и Пизанская башня Дельфина на балу Для кого прядут старушки Как Марко и Мирко ловили бандитов Уйду к кошкам! Волшебники на стадионе Могущество пустых банок Как Марко и Мирко играли с чертом = Как Марко и Мирко играли с чёртом Карлино, Карло, Карлино, или Как отучить ребят от дурных привычек Трактат о Бефане - доброй волшебнице, которая приносит итальянским детям новогодние подарки Хозяин и счетовод, или Автомобиль, скрипка и гоночный трамвай Билл Пианино и загадка вороньих пугал Доктор вышел Crunch! Scrash! или Марсиане прилетели! Тайны Венеции, или Почему голуби не любят оранжад Три брата, связанные одной веревкой = Три брата, связанные одной верёвкой Ведьмина трубка Маг Бирено Пакетик едет на море Ловушка времени Солнце и туалетное мыло Девочка с золотыми волосами Сиди-проигрыватель Рубрики: Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ -- СКАЗКИ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Доп.точки доступа: Константинова, Ирина Георгиевна \пер.\ Левин, Вадим Александрович (Писатель русский ; 1933-) \пер.\ Николаев, Валерий \пер.\ Муратова, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 12 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1), ДБ-11 (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-7 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-15 (1), ДБ-17 (1), ОРЧ (1), ДБ-11 (1) |
П 326 Пиноккио [Текст] : по мотивам сказки К. Коллоди / ил. Сильвии Уард. - Москва : Стрекоза, 2014. - 15 c. : цв. ил. - (Крупный шрифт : для легкого чтения). - ISBN 978-5-9951-2194-7 Рубрики: Сказки итальянские--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ЧТЕНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Уард, Сильвия \худож.\ Экземпляры всего: 2 ДБ-8 (1), ДБ-15 (1) Свободны: ДБ-8 (1), ДБ-15 (1) |
З-815 Золушка и другие сказки [Текст] : (в сокр.). - Москва : ЭКСМО, 2014. - 51 с. : цв. ил. - (Золотая радуга). - ISBN 978-5-699-69249-1 (в пер.) : 59.00 р. Содержание: Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен Коллоди, Карло. Пиноккио / К. Коллоди Рубрики: Сказки зарубежные Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ФРАНЦУЗСКИЕ -- СКАЗКИ ДАТСКИЕ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Экземпляры всего: 1 ДБ-14 (1) Свободны: ДБ-14 (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Приключения Чиполлино [Текст] / Джанни Родари ; худож. Максим Митрофанов ; пер. с итал. З. Потаповой ; пересказ. Е. Фастовой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 119 с. : цв. ил. - (Сказочная страна). - ISBN 5-04-003261-7 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Сказки итальянские Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим Сергеевич (Художник-иллюстратор русский ; 1975-) \худож.\ Потапова, Злата Михайловна \пер.\ Фастова, Евгения Владимировна \пересказ.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-14 (1) Свободны: ДБ-14 (1) |
Р 600 Родари, Джанни (Писатель итальянский ; 1920-1980). Приключения Чиполлино [Текст] / Джанни Родари ; рис. Виктора Чижикова ; пер. с итал. З. Потаповой. - Москва : ЭКСМО, 2012. - 239 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-699-56368-5 (в пер.) : 300.00 р. Рубрики: Сказки итальянские Сказочные романы и рассказы Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ Доп.точки доступа: Потапова, Злата Михайловна \пер.\ Чижиков, Виктор Александрович (Художник-график русский ; 1935-2020) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-14 (1) Свободны: ДБ-14 (1) |
В 694 Волшебные приключения 1 [Текст] : по мультфильму Иджинио Страффи / пер. с итал. Н. Кулиш. - Москва : Эгмонт Россия ЛТД, 2010. - 63 с. : цв. ил. - (ВИНКС клуб). - ISBN 978-5-9539-5281-1 (в пер.) : 50.00 р. 3-7 кл. Рубрики: Сказки итальянские Сказочные романы и рассказы Италия--Сказки Кл.слова (ненормированные): МУЛЬТСКАЗКИ -- СКАЗКИ ИТАЛЬЯНСКИЕ -- ФЕИ (Х.Л.) -- СКАЗКИ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ -- ФЕИ ВИНКС Доп.точки доступа: Кулиш, Нина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-5 (1) Свободны: ДБ-5 (1) |