Т 807 Трэверс, Памела Линдон (Писательница английская ; 1899 (1906)-1996). Мэри Поппинс с Вишневой улицы [Текст] : сказки / П. Л. Трэверс ; пер. с англ. М. Литвиновой ; худож. Г. Калиновский. - Москва : РОСМЭН, 1996. - 191 с. : цв. ил. - ISBN 5-7519-0345-5 (в пер.) : 21.00 р., 22.00 р. Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки английские Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): НЯНИ ВОЛШЕБНЫЕ (СКАЗКИ) Доп.точки доступа: Литвинова, Марина Дмитриевна \пер.\ Калиновский, Геннадий Владимирович (Художник русский ; 1929-2006) \худож.\ Экземпляры всего: 18 ДБ-16 (2), МЛ (2), ДБ-1 (2), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-11 (1) Свободны: ДБ-16 (2), МЛ (2), ДБ-1 (2), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (1), ДБ-6 (1), ДБ-8 (1), ДБ-10 (1), ДБ-12 (1), ДБ-13 (1), ДБ-14 (1), ДБ-15 (1), ДБ-11 (1) |
Т 807 Трэверс, Памела Линдон (Писательница английская ; 1899 (1906)-1996). Все о Мэри Поппинс [Текст] : сказочные повести / Памела Трэверс ; худож. Ольга Дмитриева, авт. вст. ст. А. Борисенко, пер. с англ. Б. Заходера и др. - Москва : РОСМЭН, 2011. - 637 с. : ил., цв. ил. - ISBN 978-5-353-03770-5 (в пер.) : 392.04 р. Содержание: Мэри Поппинс Мэри Поппинс возвращается Мэри Поппинс открывает дверь С днем рождения, Мэри Поппинс Мэри Поппинс в Вишневом переулке Мэри Поппинс и соседний дом Мэри Поппинс от А до Я Мэри Поппинс на кухне Кулинарная книга Мэри Поппинс Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки английские Великобритания--Сказки Кл.слова (ненормированные): НЯНИ ВОЛШЕБНЫЕ (СКАЗКИ) Доп.точки доступа: Дмитриева, Ольга \худож.\ Борисенко, Александра \авт. послесл., пер.\ Заходер, Борис Владимирович (Поэт русский ; 1918-2000) \пер.\ Яхнин, Леонид Львович (Писатель, переводчик русский ; 1937-2018) \пер.\ Токмакова, Ирина Петровна (Писательница русская ; 1929-2018) \пер.\ Экземпляры всего: 10 ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (2), ДБ-10 (1), ДБ-14 (1), ДБ-17 (1), МЛ (1) Свободны: ДБ-1 (1), ДБ-2 (1), ДБ-3 (1), ДБ-4 (1), ДБ-5 (2), ДБ-10 (1), ДБ-14 (1), ДБ-17 (1), МЛ (1) |
Т 807 Трэверс, Памела Линдон (Писательница английская ; 1899 (1906)-1996). Все о Мэри Поппинс [Текст] : сказочные повести : [для среднего и старшего школьного возраста] / Памела Трэверс ; художник Ольга Дмитриева ; [перевели и пересказали: Б. В. Заходер и др. ; автор послесловия А. Борисенко ]. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 640 с. : цв. ил. - (Книги Памелы Трэверс). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-02603-7 (в пер.) : 220.00 р. Содержание: Мэри Поппинс и соседний дом Мэри Поппинс от А до Я Мэри Поппинс на кухне Мэри Поппинс в Вишневом переулке Мэри Поппинс Мэри Поппинс Мэри Поппинс открывает дверь Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки английские Кл.слова (ненормированные): НЯНИ ВОЛШЕБНЫЕ (СКАЗКИ) Доп.точки доступа: Дмитриева, Ольга \худож.\ Заходер, Борис Владимирович (Поэт русский ; 1918-2000) \адапт.\ Яхнин, Леонид Львович (Писатель, переводчик русский ; 1937-2018) \адапт.\ Борисенко, Александра \адапт., авт. послесл.\ Токмакова, Ирина Петровна (Писательница русская ; 1929-2018) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ-12 (1) Свободны: ДБ-12 (1) |
Т 525 Толонен, Туутикки (Писательница финская ; 1975-). Бука. Все истории о чудовищной няне [Текст] : сказочные повести : [для среднего школьного возраста] / Туутикки Толонен ; художник Паси Питкянен ; перевод с финского Евгении Тиновицкой. - Москва : РОСМЭН, 2022. - 699, [4] с. : ил. ; 22. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-353-09985-7 (в пер.) : 549.16 р. Мировой бестселлер. Переведен на 30 языков Содержание: Бука Бука. Под землей Бука. Нежданные гости Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки финские Доп.точки доступа: Питкянен, Паси (1984-) \худож.\ Тиновицкая, Евгения Константиновна (1981-) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |
Т 807 Трэверс, Памела Линдон (Писательница английская ; 1899 (1906)-1996). Мэри Поппинс с Вишневой улицы [Текст] : сказочная повесть : для среднего школьного возраста / Памела Трэверс ; перевод с английского М. Литвиновой ; художник Г. Калиновский. - Москва : РОСМЭН, 2020. - 155, [4] с. : цв. ил. ; 26. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-09445-6 (в пер.) : 659.15 р. Полный перевод Рубрики: Сказочные романы и рассказы Сказки английские Великобритания--Сказки Доп.точки доступа: Литвинова, Марина Дмитриевна \пер.\ Калиновский, Геннадий Владимирович (Художник русский ; 1929-2006) \худож.\ Трэверс, Памела Линдон (Писательница английская ; 1899 (1906)-1996) \о ней\ Экземпляры всего: 1 ОРЧ (1) Свободны: ОРЧ (1) |